Mozgi — Ножомпо tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ножомпо", wykonawca: Mozgi.
Tekst piosenki
Ножом по, ножом по, ножом по сердцу;
Ножом по сердцу больно так, что никуда не деться.
Ножом по, ножом по, ножом по сердцу;
Ножом по сердцу больно так, что никуда не деться.
Моё сердце, как масло. Твой язык — это нож;
И ты знаешь прекрасно, это небезопасно. Ты его воткнёшь.
Ты воткнёшь, это ясно. Обещание — ложь.
Это битва на кухне за души людей, и не притормознёшь.
Ножом по, ножом по, ножом по сердцу;
Ножом по сердцу больно так, что никуда не деться.
Ножом по, ножом по, ножом по сердцу;
Ножом по сердцу больно так, что никуда не деться.
Ты ограбила душу; ты украла любовь, —
И хрустальный мой замок, разрушив, ушла и оставила боль.
Эта боль меня душит. Эта боль меня рвёт.
Эти слёзы пожар не затушат, а время любовь не вернёт.
Ножом по, ножом по, ножом по сердцу;
Ножом по сердцу больно так, что никуда не деться.
Ножом по, ножом по, ножом по сердцу;
Ножом по сердцу больно так, что никуда не деться.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nożem po, nożem po, nożem po sercu;
Nóż w serce boli tak bardzo, że nie można uciec.
Nożem po, nożem po, nożem po sercu;
Nóż w serce boli tak bardzo, że nie można uciec.
Moje serce jest jak masło. Twój język to nóż.;
I dobrze wiesz, że to niebezpieczne. Wbijesz go.
Wbijesz, to jasne. Obietnica to kłamstwo.
To walka w kuchni o dusze ludzi.
Nożem po, nożem po, nożem po sercu;
Nóż w serce boli tak bardzo, że nie można uciec.
Nożem po, nożem po, nożem po sercu;
Nóż w serce boli tak bardzo, że nie można uciec.
Okradłaś duszę, ukradłaś miłość. , —
I kryształ mój zamek, niszcząc, zniknął i opuścił ból.
Ten ból mnie dusi. Ten ból wymiotuje.
Te łzy ogień nie ugasi, a czas miłość nie wróci.
Nożem po, nożem po, nożem po sercu;
Nóż w serce boli tak bardzo, że nie można uciec.
Nożem po, nożem po, nożem po sercu;
Nóż w serce boli tak bardzo, że nie można uciec.