MPB4 — Sentinela tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sentinela", wykonawca: MPB4.

Tekst piosenki

Morte, vela, sentinela sou
Do corpo desse meu irmão que já se vai
Revejo nessa hora tudo o que ocorreu
Memória não morrerá
Vulto negro em meu rumo vem
Mostrar a sua dor plantada nesse chão
Seu rosto brilha em reza, brilha em faca e flor
Histórias vem me contar
Longe, longe, ouço essa voz
Que o tempo não vai levar
Precisa gritar sua força ê irmão
Sobreviver, a morte inda não vai chegar
Se a gente na hora de unir os caminhos num só
Não fugir nem se desviar
Precisa amar sua amiga ê irmão
E relembrar que o mundo só vai se curvar
Quando o amor que em seu corpo já nasceu
Liberdade buscar na mulher que você encontar
Morte, vela, sentinela sou
Do corpo desse meu irmão que já se foi
Revejo nessa hora tudo que aprendi
Memória não morrerá
Longe, longe, ouço essa voz
Que o tempo não vai levar

Tłumaczenie tekstu piosenki

Śmierć, żeglarstwo, strażnik, ja
Ciało mojego brata, który już będzie.
Rozważam tę godzinę wszystko, co się stało
Pamięć nie umrze
Pojawił się czarny na mojej drodze nadchodzi
Pokaż swój ból posadzony w ziemi
Jej twarz świeci, modli się, świeci nóż i kwiat
Historie przychodzą do mnie powiedzieć
Daleko, daleko, słyszę ten głos
Że czas nie doprowadzi
Trzeba krzyczeć, jego moc jest wykonywana przez brata
Przetrwać, śmierć, Indus nie osiągnie
Jeśli jesteśmy na czas połączyć ścieżki w jednym
Nie uciekaj i unikaj
Trzeba kochać swoją dziewczynę, bracie
I pamiętać, że świat będzie tylko kłaniać
Kiedy miłość, że w organizmie jest już urodzony
Wolność poszukiwania, kobieta, że można znaleźć
Śmierć, żeglarstwo, strażnik, ja
Ciało mojego brata, który już był
Rozważam tę godzinę wszystko, czego się nauczyłem
Pamięć nie umrze
Daleko, daleko, słyszę ten głos
Że czas nie doprowadzi