Mr. Big — I Love You Japan tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Love You Japan", wykonawca: Mr. Big.
Tekst piosenki
I know I’ve seen your face before
It wasn’t just a dream
I know you think your hearts secure
But I can make it scream
Oh oh do it again
Oh oh we’re comin' in Ohhhhh I love you Japan!
I’m talking from experience
I’ve been all 'round the world
I wouldn’t even trade you for
The California girls
Oh oh do it again
Oh oh we’re comin' in Ohhhhh I love you Japan!
Domo arigato, chotto matte kudasai
There’s sushi on my table
And wasabi in my eye
You could look forever
But you won’t find me until
You listen for the scream
Of the big Makita drill, year!
I know I’ve seen your face before
It wasn’t just a dream
We always will come back for more
'Cause you can make us scream
Oh oh do it again
Oh oh we’re comin' in Ohhhhh I love you Japan!
Ohhhhh I love you Japan!
Ohhhhh I love you Japan!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że widziałem już Twoją twarz.
To nie był tylko sen.
Wiem, że myślisz, że Twoje serca są bezpieczne.
But I can make it scream
Oh oh do it again
Oh oh oh we' re comin ' in ohhhhh I love you Japan!
Mówię z doświadczenia.
I 've been all' round the world
Nie zamieniłbym cię nawet za
The California girls
Oh oh do it again
Oh oh oh we' re comin ' in ohhhhh I love you Japan!
Domo arigato, chotto matte kudasai
Na moim stole jest sushi.
I wasabi w moim oku
Możesz patrzeć wiecznie.
Ale nie znajdziesz mnie dopóki
"You listen for the scream"
Wielkiego Wierchu Makita, rok!
Wiem, że widziałem już Twoją twarz.
To nie był tylko sen.
Zawsze wrócimy po więcej.
"Cause you can make us scream"
Oh oh do it again
Oh oh oh we' re comin ' in ohhhhh I love you Japan!
Ohhhhh kocham Japonię!
Ohhhhh kocham Japonię!