Mr. Big — What If We Were New? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What If We Were New?", wykonawca: Mr. Big.
Tekst piosenki
I recognize the signs
Your baby-blues are vacant
We get along like there is nothing wrong
We’ve got some baggage that we got from the beginning
I know you know there’s ground that we don’t walk on Shutting my mouth
Oh oh Doing without
Suddenly someone gets a little colder
Well, what if we met tomorrow?
Right out of the wild blue
We’ll get high (high) in another life
Baby, what if we were new?
It’s like we stumbled being comfortable in Limbo
I miss the slippery twist of mystery, yes
What ever happened to the girl behind the woman?
I know you know the kind of man I used to be Living out loud
Turn it around
And suddenly someone
Gets a little closer
What if we met tomorrow?
Right out of the wild blue
We’ll get high in another life
Baby, what if we were new?
What if we cut up those picture-perfect faces?
Make another me another you
We’ll get high (high) in another life
Baby, what if we were new?
Ah yeah
Turn the record over
I’m sick of the same song
I’m playing it too long
Gotta be something better
Well, what if we met tomorrow?
Right out of the wild blue
We’ll get high (high) in another life
Baby, what if we were new?
Gotta be somethin' better
Another me Another you
We’ll get high (high) in another life
Baby, what if we were new?
Ahh-ooh
Oh now, what if we would still be something new?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rozpoznaję znaki.
"Your baby-blues are vacant"
Dogadujemy się, jakby nic się nie stało.
Mamy pewien bagaż, który mamy Od początku.
I know you know there 's ground that we don' t walk on
Oh Oh Doing without
Nagle ktoś staje się trochę zimniejszy.
Może spotkamy się jutro?
"Right out of the wild blue"
We ' ll get high (high) in another life
A gdybyśmy byli nowi?
To tak, jakbyśmy potykali się o wygodę w Otchłani.
Tęsknię za śliską tajemnicą, tak.
Co się stało z dziewczyną za kobietą?
I know you know the kind of man I used to be Living out loud
Turn it around
I nagle ktoś
Gets a little closer
Może spotkamy się jutro?
"Right out of the wild blue"
Będziemy naćpani w innym życiu.
A gdybyśmy byli nowi?
A co jeśli potniemy te perfekcyjne twarze?
Make another me another you
We ' ll get high (high) in another life
A gdybyśmy byli nowi?
Ah yeah
Turn the record over
Mam dość tej samej piosenki.
Gram za długo.
Musi być coś lepszego.
Może spotkamy się jutro?
"Right out of the wild blue"
We ' ll get high (high) in another life
A gdybyśmy byli nowi?
"Gotta be Somethin 'better"
Another me Another you
We ' ll get high (high) in another life
A gdybyśmy byli nowi?
Ahh-ooh
A gdybyśmy nadal byli czymś nowym?