Mr. Billy — Things That Go Bump in the Night tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Things That Go Bump in the Night", wykonawca: Mr. Billy.

Tekst piosenki

«Turn out the light,» my mother said,
«Brush your teeth and go to bed.»
She doesn’t know about my plight
‘Bout things that go bump in the night
Things that go bump (bump, bump)
Things that go bump (bump, bump)
Things that go bump (bump, bump)
Things that go bump in the night
Maybe it’s a vampire hiding out there
With ruby red lips and slick black hair
Waiting to give me a terrible bite
Like things that go bump in the night
Things that go bump (bump, bump)
Things that go bump (bump, bump)
Things that go bump (bump, bump)
Things that go bump in the night
Is that a werewolf at my door?
Same as 30 days before
Back again with his full moon fright
With things that go bump in the night
Things that go bump (bump, bump)
Things that go bump (bump, bump)
Things that go bump (bump, bump)
Things that go bump in the night
Bump, bump, bump, b-bump, b-bump
Bump, bump, bump, b-bump, b-bump
Bump, bump, bump, b-bump, b-bump
Things that go bump in the night
A mummy wants to turn my room
Into a dusty pharaoh’s tomb
I don’t know why he thought I might
Want to go bump in the night (no way!)
Things that go bump (bump, bump)
Things that go bump (bump, bump)
Things that go bump (bump, bump)
Things that go bump in the night
Bump, bump, bump, b-bump, b-bump
Bump, bump, bump, b-bump, b-bump
Bump, bump, bump, b-bump, b-bump…

Tłumaczenie tekstu piosenki

"Zgaś światło", powiedziała moja matka.,
"Umyj zęby i idź spać.»
Ona nie wie o mojej trudnej sytuacji.
'Bout things that go bump in the night
Things that go bump (bump, bump)
Things that go bump (bump, bump)
Things that go bump (bump, bump)
Things that go bump in the night
Może tam ukrywa się wampir.
Z rubinowymi czerwonymi ustami i śliskimi czarnymi włosami
Czekając, by dać mi strasznego kęsa.
Like things that go bump in the night
Things that go bump (bump, bump)
Things that go bump (bump, bump)
Things that go bump (bump, bump)
Things that go bump in the night
Czy to wilkołak u moich drzwi?
Tak samo jak 30 dni wcześniej
Z powrotem ze strachu przed pełnią księżyca
With things that go bump in the night
Things that go bump (bump, bump)
Things that go bump (bump, bump)
Things that go bump (bump, bump)
Things that go bump in the night
Bump, bump, bump, B-bump, B-bump
Bump, bump, bump, B-bump, B-bump
Bump, bump, bump, B-bump, B-bump
Things that go bump in the night
Mumia chce przewrócić mój pokój.
Into a dusty pharaoh ' s tomb
Nie wiem, dlaczego myślał, że mogę.
Chcesz iść bump in the night (no way!)
Things that go bump (bump, bump)
Things that go bump (bump, bump)
Things that go bump (bump, bump)
Things that go bump in the night
Bump, bump, bump, B-bump, B-bump
Bump, bump, bump, B-bump, B-bump
Bump, bump, bump, B-bump, B-bump…