Mr. Bungle — Merry Go Bye Bye tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Merry Go Bye Bye", wykonawca: Mr. Bungle.
Tekst piosenki
They’re shining searchlights in the sky
'Cause there’s a new God in the sign
It says their map is not their terrier work
And then I broke my telescope
But that’s the nature of the game
And you have to play
Bring back the pain of a god that’s never blue
You’re in control of the whole damned universe
Bring back the fame and the bright lights on a few
It keeps me coming back to you
The deaths were faked, the laughs were cries
But ressurrections are doing fine
You got me walking into suicide
And I’ll be there right by your side
In reproduction at your merry go bye bye
Here to paradise they go Brighter made is their woe
As above, so below
We reached for an outside point of view
But its out of touch with me and you
I feel I’m walking into suicide
But you’ll be right there by my side
To beam my message into space as I die
Bring back the shame of the many for the few
Get on your knees and I’ll be coming back to you
Bring back the pain of an inverse world for two
It keeps me coming back to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
'Cause there' s a new God in the sign
Tu jest napisane, że ich mapa nie jest ich dziełem.
A potem zepsułem teleskop.
Ale taka jest natura Gry.
And you have to play
Bring back the pain of a god that ' s never blue
Masz kontrolę nad całym przeklętym wszechświatem.
Bring back the fame and the bright lights on a few
To sprawia, że wracam do ciebie.
Śmierć była sfingowana, śmiech był płaczem.
Ale Zmartwychwstania mają się dobrze.
You got me walking into suicide
And I ' ll be there right by your side
/ Align = "left" /
Here to paradise they go Brighter made is their woe
Jak wyżej, tak niżej
Sięgnęliśmy po zewnętrzny punkt widzenia.
Ale nie ma kontaktu ze mną i z Tobą.
I feel I ' m walking into suicide
Ale będziesz przy mnie.
By przesłać moją wiadomość w kosmos, gdy umrę.
Bring back the shame of the many for the few
Na kolana, a wrócę do ciebie.
Bring back the pain of an inverse world for two
To sprawia, że wracam do ciebie.