Mr. Bungle — Pink Cigarette tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pink Cigarette", wykonawca: Mr. Bungle.
Tekst piosenki
Hush me, touch me Perfume, the wind and the leaves
Hush me, touch me The burns, the holes in the sheets
I’m hoping the smoke
Hides the shame I’ve got on my face
Cognac and broken glass
All these years I’ve been your ashtray
Not today
I found a pink cigarette
On the bed the day that you left
And how can I forget that your lips were there
Your kiss goes everywhere, touches everything But me Hush me, touch me Champagne, your hair in the breeze
Hush me, touch me Lipstick, a slap on my cheek
Your eyes cried at last
Told me everything I was afraid to ask
Now I’m dressed in white
And you’ve burned me for the last time
This ain’t the last tine
You’ll find a note and you’ll see my silhouette…
There’s just 5 hours left until you find me dead
There’s just 4 hours left until you find me dead
There’s just 3 hours left until you find me dead
There’s just 2 hours left until you find me dead
There’s 1 more hour and then you will find me dead
There’s just…
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Hush me, touch me Perfume, the wind and the leaves"
Ucisz mnie, Dotknij mnie oparzenia, dziury w prześcieradłach
Mam nadzieję, że dym
/ Align = "left" /
Koniak i potłuczone szkło
Przez te wszystkie lata byłam Twoją popielniczką.
Nie dzisiaj.
Znalazłem różowego papierosa.
Na łóżku w dniu, w którym wyszedłeś.
I jak mogę zapomnieć, że twoje usta były tam
* Twój pocałunek idzie wszędzie, dotyka wszystkiego * * ale mnie * * Ucisz mnie, Dotknij mnie * * szampana, twoje włosy na wietrze *
"Hush me, touch me Lipstick, a slap on my cheek"
Twoje oczy w końcu płakały
Powiedział mi wszystko, o co bałem się zapytać.
Teraz jestem ubrana na biało.
I spaliłeś mnie po raz ostatni
This ain ' t the last tine
Znajdziesz liścik i zobaczysz moją sylwetkę.…
Zostało tylko 5 godzin, zanim znajdziesz mnie martwą.
Zostały tylko 4 godziny, zanim znajdziesz mnie martwą.
Zostały tylko 3 godziny, zanim znajdziesz mnie martwą.
Zostały tylko 2 godziny, zanim znajdziesz mnie martwą.
Jeszcze jedna godzina i Znajdziesz mnie martwego.
Jest tylko…