Mr. Graceless — Lovely Face tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lovely Face", wykonawca: Mr. Graceless.

Tekst piosenki

let’s talk about you
about that aching pain
look at the man who loved you
because of your lovely face
sometimes you really feel so sad
nice things went by so fast
let’s talk about you
about that aching pain
look at the men around you
who said «love and share»
sometimes you really feel so bad
love was blue and love was black
your angel face makes them stare
your veiled past keeps them interested
they think you’re dirty think you’re ill
slowly whisper in her ears
lovely face shed a tear
«did the price of real love rise?»
forever love, forever lies
your angel face makes them guess
your veiled past keeps them interested
still they judge your gossip affair
I will sit by your side
watch the moonlight fill your eyes
meet you one day down the river Lane
hold on dear, it’s a peaceful ride
when the world’s fooled you
you can turn your back
when the world’s tricked you
you can keep cool too
when the world’s fooled you
you can turn your back
when the world’s tricked you
you can keep cool too

Tłumaczenie tekstu piosenki

porozmawiajmy o Tobie.
o tym bolącym bólu
spójrz na mężczyznę, który cię kochał.
z powodu twojej uroczej twarzy.
sometimes you really feel so sad
miłe rzeczy mijały tak szybko.
porozmawiajmy o Tobie.
o tym bolącym bólu
spójrz na mężczyzn wokół ciebie.
who said " love and share»
sometimes you really feel so bad
miłość była niebieska, a miłość czarna
twoja Anielska twarz sprawia, że się gapią.
twoja zawoalowana przeszłość sprawia, że są zainteresowani.
they think you 're dirty think you' re ill
powoli szeptać jej do uszu
lovely face shed a tear
"czy cena prawdziwej miłości wzrosła?»
forever love, forever lies
twoja Anielska twarz sprawia, że zgadują
twoja zawoalowana przeszłość sprawia, że są zainteresowani.
wciąż oceniają Twoje plotki.
Usiądę u twego boku.
watch the moonlight fill your eyes
spotkajmy się pewnego dnia wzdłuż rzeki
/ align = "left" /
when the world ' s fooled you
możesz się odwrócić.
kiedy świat cię oszukał
ty też możesz zachować spokój.
when the world ' s fooled you
możesz się odwrócić.
kiedy świat cię oszukał
ty też możesz zachować spokój.