Mörbyligan — Snälla pappa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Snälla pappa", wykonawca: Mörbyligan.
Tekst piosenki
Idag fick jag beröm inför min klass
Det var roligt att höra
Jag sa att Palme borde skura dass
Ho ho ho
Magistern log och sade hör och lär
Ja vad sa han?
Din far är advokat och vet sånt där
Skulle tro det
Snälla pappa mer
Snälla pappa mer
Snälla pappa lär mig mer
Det gör jag visst det
Det gör jag visst det
Snälla pappa mer
Snälla pappa mer
Snälla pappa lär mig mer
Det ska jag gärna göra lilla vän
Hurra
Så du blir omtyckt utav läraren
Oh ja
Kom nu ihåg att arbetarn är lat
Jaså
Och vill ha allt serverat på ett fat
Va
Snälla pappa mer
Snälla pappa mer
Snälla pappa lär mig mer
Det gör jag visst det
Det gör jag visst det
Snälla pappa mer
Snälla pappa mer
Snälla pappa lär mig mer
Idag var skolan inte lika kul
Mådä
Vi fått vikarie precis till jul
Otroligt dumt
Hon verkar faktiskt lite dum i skallen
Som en jäkla kommunist förstås
Hon säger att du är en vanlig man
Vaaa
Snälla pappa mer
Snälla pappa mer
Snälla pappa lär mig mer
Jag gör så fan
Jag gör så fan
Snälla pappa mer
Snälla pappa mer
Snälla pappa lär mig mer
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzisiaj otrzymałem pochwałę przed moją klasą,
Cieszę się, że to słyszę.
Mówiłem ci, że palma musi wytrzeć dass.
Ho-ho-ho!
Nauczyciel uśmiechnął się i powiedział: "Słuchaj i ucz się!"
Tak, co powiedział?
Twój ojciec jest prawnikiem i wie takie rzeczy.
Tak bym pomyślał.
Proszę, tato, więcej!
Proszę, tato, więcej!
Proszę, tato, Naucz mnie więcej.
Tak, tak.,
Tak, tak.
Proszę, tato, więcej!
Proszę, tato, więcej!
Proszę, tato, Naucz mnie więcej.
Z chęcią to zrobię.
Hura!
Tak cię pokocha nauczyciel.
O tak!
Teraz pamiętaj, że pracownik jest leniwy.
Czy to prawda?
I chcę, żeby wszystko było podawane na talerzu.
Nasze domy.
Proszę, tato, więcej!
Proszę, tato, więcej!
Proszę, tato, Naucz mnie więcej.
Tak, tak.,
Tak, tak.
Proszę, tato, więcej!
Proszę, tato, więcej!
Proszę, tato, Naucz mnie więcej.
Dzisiaj w szkole nie było tak zabawnie.
Måttä
Mamy zastępstwo na Boże Narodzenie,
Niewiarygodnie głupia.
Wydaje się trochę głupia w głowie,
Jak cholerny komunista.
Mówi, że jesteś normalną osobą.
Vaaa,
Proszę, tato, więcej!
Proszę, tato, więcej!
Proszę, tato, Naucz mnie więcej.
Ja to kurwa robię.
Ja to kurwa robię.
Proszę, tato, więcej!
Proszę, tato, więcej!
Proszę, tato, Naucz mnie więcej.