Mürfila — Azul y Gris tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Azul y Gris", wykonawca: Mürfila.
Tekst piosenki
Que sin ti todo se vuelve azul
Las nubes se levantan
Y a todos les espanta
Que sin ti el ron me sabe a mar
Los ángeles no cantan
Las brujas ya no encantan
Que sin ti todo se vuelve gris
Las sabanas me arañan
La almohada te echa en falta
Porque sin ti la gente me pregunta
En que día morí y yo les respondo
Desde que decidiste irte de aquí
Que sin ti las sombras que me inundan
Dan más miedo que nunca
Los monstruos me perturban
Porque sin ti la tempestad mi calma
La vida es una trampa
Hay todo y no hay nada
Porque sin ti que sin ti la gente me pregunta
En que día morí y yo les respondo
Desde que decidiste irte de aquí
Tłumaczenie tekstu piosenki
Że bez ciebie wszystko robi się niebieskie.
Chmury wznoszą się
I wszystkich przeraża
Że bez ciebie Rum smakuje jak Morze.
Anioły nie śpiewają
Wiedźmy już nie lubią
Że bez ciebie wszystko robi się szare.
Sawanny mnie drapią.
Poduszka za tobą tęskni.
Bo bez ciebie ludzie pytają mnie.
W którym dniu umarłem i odpowiadam im.
Odkąd zdecydowałeś się stąd wyjść.
Że bez ciebie cienie, które mnie zalewają,
Są bardziej przerażające niż kiedykolwiek
Potwory mnie niepokoją.
Bo bez ciebie burza jest moim spokojem
Życie to pułapka.
Jest wszystko i nic nie ma.
Bo bez ciebie ludzie pytają mnie.
W którym dniu umarłem i odpowiadam im.
Odkąd zdecydowałeś się stąd wyjść.