Ms. Dynamite — Judgement Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Judgement Day", wykonawca: Ms. Dynamite.
Tekst piosenki
How could you beat your woman till you see tears?
Got your children living in fear, mm How you gonna wash the blood from your hands?
Selling debt to fiends
Barely fifteens
So you can fulfill all your dreams
How you gonna wash the blood from your hands?
You claim you’re doing God’s work
Greet the family with a smile
When all the while
You been raping that child
You a priest but you still can’t
Wash the blood from your hands
The self hate they create in your hair
Got you pickin' up their weapons
And leaving your brothers there
How you gonna wash the blood from your hands?
I wonder what you gon' do When he comes for you
Where you gon' run
Once he calls for you
Where you gonna hide
The day he sends for you
And he questions you
I wonder what you gonna say
When that day comes
When judgement day comes
I’m talking bout the sins you commit
Killing innocent kids so you can fill your pockets
Tell me how you gonna wash the blood from your hands?
Now take a look at these project buildings
They got us living in It’s like we’re raised in prison cos of the colour of our skin
Now how you gonna wash the blood from your hands?
The pharmaceutical industry need to get paid
They’re sitting on a cure
Watching new born babies die of AIDS
Tell me how you gonna wash the blood from your hands?
How could you keep exploiting 3rd world children
Using them as underpaid slaves
So you can make your millions
How you gonna wash the blood from your hands?
I wonder what you gon' do When he comes for you
Where you gon' run
Once he calls for you
Where you gonna hide
The day he sends for you
And he questions you
I wonder what you gonna say
When that day comes
When judgement day comes
We sit and watch why people get hurt
Stand to say nothing when they do the devil’s work
Walk straight by leave them crying in the dirt
What kind of people does that make me or you?
And we could have all the good intent
But we sitting in silence
We committing greed and violence
Then we got blood on our hands too
I wonder what you gon' do When he comes for you
Where you gon' run
Once he calls for you
Where you gonna hide
The day he sends for you
And he questions you
I wonder what you gonna say
When that day comes
When judgement day comes
I wonder what you gon' do When he comes for you
Where you gon' run
Once he calls for you
Where you gonna hide
The day he sends for you
And he questions you
I wonder what you gonna say
When that day comes
When judgement day comes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak mogłeś bić swoją kobietę, dopóki nie zobaczyłeś łez?
Twoje dzieci żyją w strachu. jak zmyjesz krew z rąk?
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Więc możesz spełnić wszystkie swoje marzenia
Jak zmyjesz krew z rąk?
Twierdzisz, że wykonujesz Bożą pracę.
Przywitaj rodzinę z uśmiechem
"When all the while"
Gwałciłeś to dziecko.
Jesteś księdzem, ale nadal nie możesz.
Zmyj krew z rąk
Nienawiść do siebie, którą tworzą we włosach.
Got you pickin ' up their weapons
I zostawiając tam swoich braci
Jak zmyjesz krew z rąk?
Ciekawe, co zrobisz, gdy przyjdzie po ciebie.
Where you gon ' run
Gdy Cię zawoła
Where you gonna hide
Dzień, w którym po ciebie posyła.
I zadaje ci pytania.
I wonder what you gonna say
When that day comes
When judgement day comes
Mówię o grzechach, które popełniasz.
Zabijanie niewinnych dzieci, żeby napełnić kieszenie.
Powiedz mi, jak zmyjesz krew z rąk?
Teraz spójrz na te budynki projektu
Trzymają nas w więzieniu, jakbyśmy byli wychowani przez kolor skóry.
Jak zmyjesz krew z rąk?
Przemysł farmaceutyczny musi zarabiać
/ Align = "left" /
Oglądanie, jak noworodki umierają na AIDS
Powiedz mi, jak zmyjesz krew z rąk?
Jak mogłeś wykorzystywać dzieci trzeciego świata?
Wykorzystywanie ich jako słabo opłacanych niewolników
Żebyś mógł zarobić swoje miliony.
Jak zmyjesz krew z rąk?
Ciekawe, co zrobisz, gdy przyjdzie po ciebie.
Where you gon ' run
Gdy Cię zawoła
Where you gonna hide
Dzień, w którym po ciebie posyła.
I zadaje ci pytania.
I wonder what you gonna say
When that day comes
When judgement day comes
Siedzimy i patrzymy, dlaczego ludziom dzieje się krzywda.
"Stand to say nothing when they do The devil 's work"
Idź prosto, zostaw ich płaczących w ziemi.
Co to za ludzie ja Czy ty?
I możemy mieć wszystkie dobre intencje
But we sitting in silence
/ Align = "left" /
Więc mamy też krew na rękach.
Ciekawe, co zrobisz, gdy przyjdzie po ciebie.
Where you gon ' run
Gdy Cię zawoła
Where you gonna hide
Dzień, w którym po ciebie posyła.
I zadaje ci pytania.
I wonder what you gonna say
When that day comes
When judgement day comes
Ciekawe, co zrobisz, gdy przyjdzie po ciebie.
Where you gon ' run
Gdy Cię zawoła
Where you gonna hide
Dzień, w którym po ciebie posyła.
I zadaje ci pytania.
I wonder what you gonna say
When that day comes
When judgement day comes