Ms. Jade — Different tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Different", wykonawca: Ms. Jade.
Tekst piosenki
Yo, yo, yo, why you looking at me?
Why you looking at me?
Why you looking at me?
Why you looking at me? Come on; tell em Jade
People look at me wrong cos I dress different
Cos I talk different, cos I walk different
People look at me wrong think I’m so different
Wear my hair different, make the world listen
People look at me wrong cos I dress different
Cos I talk different, cos I walk different
People look at me wrong think I’m so different
Wear my hair different, make the world listen
People look at me wrong cos I
Hate women that wanna be other women
Since they won I never fit in
I’m a rock the world with no games or gimmicks
Plan on winning? limits
You hear it all in my sentence going
Shock up the world with something new and improved
Ain’t stoppin I’m makin moves
No choices then I’m a choose
They can tell me to stop but it’s obvious I’m gonna go
They say yes I say no you hear it all in my flow
This is young America steering you in your area, area
Do what I want and that’s period
I get up and put on what I feel like putting on
When I don’t blend in people look at me like something wrong
As if I’m crazy, strange, weird or throwed off
New chick driving fast in a old car
I’m still pimpin, still pimpin just tryna make a living
From the end to the beginning
It’s a damn shame when you stick out thinking you insane
Rock everything from name brand to hand made
This is my life this is who I am I will not escape
Don’t want a piece of the pie I just want a bigger plate
I’m just tryna live and watch how the plot thickens
Ain’t no problem cos everybody’s just a little different
Open your ears and eyes and make the world listen
Be an original individual is my mission
People look at me wrong cos I dress different
Cos I talk different, cos I walk different
People look at me wrong think I’m so different
Wear my hair different, make the world listen
People look at me wrong cos I dress different
Cos I talk different, cos I walk different
People look at me wrong think I’m so different
Wear my hair different, make the world listen
People is gon stare gon hate gon talk
But never will they expose what they doing in the dark
If you don’t give a shit but you know you got it together, fuck it
They gotta put you down to make they-self feel better
Black or white, dark brown or light
Short, thin and small, thick, big or tall
And I think it’s a mess we judged on how we dress
How many cars we got, how many bitches we pop
If a nigga got girls then he considered the pro
But if a girl got niggas then she considered the ho
And if a white person hang around blacks he a wigga
And if a black person hang around whites he a nigga
And if we try to make it out the ghetto we a sell-out
Pressure gets so deep at times I wanna yell out
This shit is crazy it’s time we take a stand
Focus on ourselves and stop worrying about the next man
It’s your prerogative tight pants are sagging
Can’t please em all with a hotter poppin of has-beens
It’s just the world we live in that amaze me
People claim they real but most of them must feel gazy
Quick to judge when they so artificial
Shit it’s obvious I guess people just got some issues
Counterfeit and crazy, so shady
What else can I say; I’m just a different kinda lady
People look at me wrong cos I dress different
Cos I talk different, cos I walk different
People look at me wrong think I’m so different
Wear my hair different, make the world listen
People look at me wrong cos I dress different
Cos I talk different, cos I walk different
People look at me wrong think I’m so different
Wear my hair different, make the world listen
Who are you to judge me?
Who are you to really call me ugly?
You don’t even know the half
You don’t even know the half
Who are you to judge me?
Who are you to really call me ugly?
You don’t even know the half
You don’t even know the half
Who are you to judge me?
Who are you to really call me ugly?
You don’t even know the half
You don’t even know the half
Who are you to judge me?
Who are you to really call me ugly?
You don’t even know the half
You don’t even know the half
People look at me wrong cos I dress different
Cos I talk different, cos I walk different
People look at me wrong think I’m so different
Wear my hair different, make the world listen
People look at me wrong cos I dress different
Cos I talk different, cos I walk different
People look at me wrong think I’m so different
Wear my hair different, make the world listen
People look at me wrong cos I dress different
Talk different, Walk different
People look at me wrong think I’m so different
Wear my hair different, make the world listen
People look at me wrong cos I dress different
Talk different, Walk different
People look at me wrong think I’m so different
Wear my hair different, make the world listen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Yo, Yo, yo, dlaczego patrzysz na mnie?
Dlaczego patrzysz na mnie?
Dlaczego patrzysz na mnie?
Dlaczego patrzysz na mnie? Powiedz em Jade
Ludzie źle na mnie patrzą, bo inaczej się ubieram.
Bo inaczej mówię, inaczej chodzę
Ludzie źle na mnie patrzą, myślą, że jestem inny.
Ubierz moje włosy inaczej, niech świat słucha
Ludzie źle na mnie patrzą, bo inaczej się ubieram.
Bo inaczej mówię, inaczej chodzę
Ludzie źle na mnie patrzą, myślą, że jestem inny.
Ubierz moje włosy inaczej, niech świat słucha
Ludzie źle na mnie patrzą.
Hate women that wanna be other women
Odkąd wygrali, nie pasuję do siebie.
I ' m a rock the world with no games or gimmicks
Planujesz wygrać? limity
You hear it all in my sentence going
Zaszokować świat czymś nowym i ulepszonym
Ain 't stoppin I' m makin moves
No choice then I ' m a choice
Mogą mi kazać przestać, ale to oczywiste, że pójdę.
They say yes I say no you hear it all in my flow
Tu young America, kieruję wami w waszym rejonie, obszarze.
Rób, co chcę i koniec.
Wstaję i wkładam to, na co mam ochotę.
Kiedy się nie wtapiam, ludzie patrzą na mnie jak na coś złego.
Jakbym była szalona, dziwna, dziwna lub wyrzucona
Nowa Laska jazdy szybko w starym samochodzie
Wciąż jestem pimpin, wciąż pimpin tylko tryna zarabiać na życie
Od końca do początku
To cholerna szkoda, kiedy myślisz, że jesteś szalony.
Rock everything from name brand to hand made
To jest moje życie to jest to kim jestem nie ucieknę
Nie chcę kawałka ciasta, chcę tylko większy talerz.
I ' m just tryna live and watch how the intryga thickens
Nie ma problemu, bo każdy jest trochę inny.
Otwórzcie uszy i oczy i sprawcie, by świat słuchał.
Być oryginalną osobą to moja misja
Ludzie źle na mnie patrzą, bo inaczej się ubieram.
Bo inaczej mówię, inaczej chodzę
Ludzie źle na mnie patrzą, myślą, że jestem inny.
Ubierz moje włosy inaczej, niech świat słucha
Ludzie źle na mnie patrzą, bo inaczej się ubieram.
Bo inaczej mówię, inaczej chodzę
Ludzie źle na mnie patrzą, myślą, że jestem inny.
Ubierz moje włosy inaczej, niech świat słucha
People is Gon stare Gon hate Gon talk
Ale nigdy nie ujawnią tego, co robią w ciemności.
Jeśli masz to w dupie, ale wiesz, że masz to poukładane, pieprzyć to.
Muszą cię uśpić, żeby poczuć się lepiej.
Czarny lub biały, ciemnobrązowy lub jasny
Krótkie, cienkie i małe, grube, duże lub wysokie
I myślę, że to bałagan, który ocenialiśmy po tym, jak się ubieramy.
How many cars we got, how many bitches we pop
If a nigga got girls then he considered the pro
But if a girl got niggas then she considered the ho
A jeśli biały człowiek kręci się wokół czarnych, to peruka.
I jeśli czarny człowiek kręci się wokół białych jest czarnuchem
A jeśli spróbujemy wyjść z getta, sprzedamy się.
Presja jest tak głęboka, że chcę krzyczeć.
To szaleństwo. czas zająć stanowisko.
Skup się na sobie i przestań martwić się o następnego człowieka.
To twój przywilej obcisłe spodnie zwisają
Can ' t please em all with a hotter poppin Of has-beens
Świat, w którym żyjemy, zadziwia mnie.
Ludzie twierdzą, że są prawdziwi, ale większość z nich musi czuć gazy.
Szybko osądzić, kiedy są tak sztuczne
To oczywiste. ludzie mają problemy.
/ Align = "left" /
Co jeszcze mogę powiedzieć?
Ludzie źle na mnie patrzą, bo inaczej się ubieram.
Bo inaczej mówię, inaczej chodzę
Ludzie źle na mnie patrzą, myślą, że jestem inny.
Ubierz moje włosy inaczej, niech świat słucha
Ludzie źle na mnie patrzą, bo inaczej się ubieram.
Bo inaczej mówię, inaczej chodzę
Ludzie źle na mnie patrzą, myślą, że jestem inny.
Ubierz moje włosy inaczej, niech świat słucha
Kim jesteś, żeby mnie osądzać?
Kim jesteś, żeby nazywać mnie brzydką?
Nie znasz nawet połowy.
Nie znasz nawet połowy.
Kim jesteś, żeby mnie osądzać?
Kim jesteś, żeby nazywać mnie brzydką?
Nie znasz nawet połowy.
Nie znasz nawet połowy.
Kim jesteś, żeby mnie osądzać?
Kim jesteś, żeby nazywać mnie brzydką?
Nie znasz nawet połowy.
Nie znasz nawet połowy.
Kim jesteś, żeby mnie osądzać?
Kim jesteś, żeby nazywać mnie brzydką?
Nie znasz nawet połowy.
Nie znasz nawet połowy.
Ludzie źle na mnie patrzą, bo inaczej się ubieram.
Bo inaczej mówię, inaczej chodzę
Ludzie źle na mnie patrzą, myślą, że jestem inny.
Ubierz moje włosy inaczej, niech świat słucha
Ludzie źle na mnie patrzą, bo inaczej się ubieram.
Bo inaczej mówię, inaczej chodzę
Ludzie źle na mnie patrzą, myślą, że jestem inny.
Ubierz moje włosy inaczej, niech świat słucha
Ludzie źle na mnie patrzą, bo inaczej się ubieram.
Mówić inaczej, chodzić inaczej
Ludzie źle na mnie patrzą, myślą, że jestem inny.
Ubierz moje włosy inaczej, niech świat słucha
Ludzie źle na mnie patrzą, bo inaczej się ubieram.
Mówić inaczej, chodzić inaczej
Ludzie źle na mnie patrzą, myślą, że jestem inny.
Ubierz moje włosy inaczej, niech świat słucha