Ms. Jade — Keep Ur Head Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Keep Ur Head Up", wykonawca: Ms. Jade.
Tekst piosenki
Oooh, ohh, yeah
Keep your head up to the sky
Determination in your eye
You can hold me when it’s cold
If you can only let me know, oh
Young girl lost, when is you gonna learn to love yourself
To trust him mean that you can’t even trust yourself
He was a dog when you met him now you mad as shit
You can’t change that man what you see is what you get
And just because he throw you out don’t let him walk over you
Have some pride you’re a woman make him respect you
Brought bitches for him
Took a couple stitches for him
He at his baby mom house while you wash his dishes for him
How you gon' play
Believe anything he say
Choose him over your family on any given day
I could tell you not happy crying yourself to sleep
Gotta hit out on his ass you still pushing his jeep
Your career ain’t pursuing it
When miserable what’s love got to do with it?
I know it’s hard but you gotta do what’s right for you
See can’t nobody hurl over obstacles in life but you
Keep your head up to the skies
Determination in your eyes
You can hold me when it’s cold
If you can only let me know, oh
Makes no sense
What us ladies gotta put up with
The backbone of ya niggas and we put up with
Everything we hold y’all down when times is bad
Fuckin sis for two years now you know you’re the dad
Tryna escape responsibilities be a man
And you won’t even take a blood test nigga you ain’t a man
Lie after lie said you’d always be there
That’s fucked up cos the baby ain’t asked to be here
Man she gotta struggle
Shakin her ass in a thong
Tryna make ends meet, stressed out all alone
Scraping up pimper money tryna keep her head focused
Hard to stay strong when better days seem hopeless
Everything happens for a reason it was written
Tried to make you stumble in this game but you didn’t
Might seem tough but it will be alright girl
Get it together, do your thing, live your life girl
Keep your head up to the skies
Determination in your eyes
You can hold me when it’s cold
If you can only let me know, oh
Got turned out now you went and got loose at the panties
Went from weed to pills to coppin nose candies
Ain’t had a siege yet but you headed for the grave
Screwin everybody don’t give a shit about AIDS
Lettin niggas run through you and use you up
You don’t know that shit could mentally abuse you up
A free suck in a big truck
Neighborhood niggas callin you a free fuck
Your grandmother havin thoughts of gettin rid of you
Your mom’s smokin you whorin that’s pitiful
All kinds of thoughts is goin through your head make a change
Ain’t used it in a long time but you got a brain
Get yourself together ma you better straighten up
It’s hard as shit on your own plus you growin up
Go to school get a job make your own cash
Do what them niggas gon' say when you walk past
Keep your head up to the skies
Determination in your eyes
You can hold me when it’s cold
If you can only let me know, oh
Take my hand
I’m here
Tell me
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
Keep your head up to the skies
Determination in your eyes
You can hold me when it’s cold
If you can only let me know, oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oooh, ohh, yeah
"Keep your head up to the sky"
Determinacja w oku
You can hold me when it ' s cold
Jeśli tylko dasz mi znać, oh
Młoda dziewczyno zagubiona, kiedy nauczysz się kochać siebie
Zaufać mu oznacza, że nie można ufać nawet sobie.
Był psem, kiedy go spotkałeś. teraz jesteś wściekły jak cholera.
You can ' t change that man what you see is what you get
I tylko dlatego, że cię wyrzucił, nie pozwól mu przejść po tobie.
Miej trochę dumy jesteś kobietą niech cię szanuje
Przywiozłem mu dziwki.
Założyłem mu kilka szwów.
On jest w domu swojej mamy, a Ty zmywasz mu naczynia.
How you gon ' play
Uwierz we wszystko, co powie.
Wybierz jego zamiast rodziny w danym dniu.
Mogę ci powiedzieć, że nie jesteś szczęśliwy płacząc przed snem.
Musisz uderzyć w jego tyłek, a ty wciąż pchasz jego jeepa.
Twoja kariera się nie liczy.
Co ma do tego miłość?
Wiem, że to trudne, ale musisz zrobić to, co jest dla ciebie dobre.
Widzisz, nikt nie może rzucać przeszkodami w życiu oprócz Ciebie
"Keep your head up to the skies"
Determinacja w oczach
You can hold me when it ' s cold
Jeśli tylko dasz mi znać, oh
To nie ma sensu.
What US ladies gotta pack with
The backbone of ya niggas and we pack up with
Everything we hold y ' all down when times is bad
Pieprzona siostra od dwóch lat wiesz, że jesteś ojcem.
Tryna escape jako mężczyzna
A ty nawet nie zrobisz testu krwi czarnuchu nie jesteś mężczyzną
Lie after lie said you ' d always be there
To pojebane, bo dziecko nie chce tu być.
Man she gotta struggle
Shakin jej tyłek w stringi
Tryna związuje koniec z końcem, zestresowana sama
Drapanie pimper pieniądze tryna trzymać głowę skoncentrowany
Ciężko być silnym, gdy lepsze dni wydają się beznadziejne.
Wszystko dzieje się z jakiegoś powodu.
Chciałem, żebyś się potknął w tej grze, ale nie zrobiłeś tego.
Może się wydawać trudne, ale będzie dobrze, dziewczyno.
Get it together, do your thing, live your life girl
"Keep your head up to the skies"
Determinacja w oczach
You can hold me when it ' s cold
Jeśli tylko dasz mi znać, oh
Wyszedłeś i rozluźniłeś się przy majtkach.
Przeszedłem od trawy do pigułek do cukierków z nosem coppina.
Ain ' t had a siege yet but you headed for the grave
Wszyscy mają w dupie AIDS.
Lettin niggas run through you and use you up
Nie wiesz, że to gówno może cię psychicznie znęcać.
A free suck in a big truck
Neighborhood niggas callin you a free fuck
Twoja babcia myśli o pozbyciu się ciebie.
Twoja mama pali Ci kurwę, to żałosne.
All kinds of thoughts is going through your head make a change
Ain ' t used it in a long time but you got a brain
Weź się w garść.
Ciężko jest samemu, a Ty dorastasz.
Idź do szkoły Znajdź pracę zarabiaj własne pieniądze
Zrób to, co mówią czarnuchy, gdy przechodzisz obok.
"Keep your head up to the skies"
Determinacja w oczach
You can hold me when it ' s cold
Jeśli tylko dasz mi znać, oh
Weź mnie za rękę.
Jestem tutaj.
Powiedz mi.
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
"Keep your head up to the skies"
Determinacja w oczach
You can hold me when it ' s cold
Jeśli tylko dasz mi znać, oh