Mt. Desolation — Departure tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Departure", wykonawca: Mt. Desolation.

Tekst piosenki

I can sense departure in the air
Now it’s only the past that we share
Divided at a parting of the road
Where I could ride on or lighten the load
I’ve been dreaming of a town
Where the lost and found
And wrong way round are bound
For departure
I’ve been comfortably numb
But a change is gonna come
Like a storm
Driving down through the streets
From mount Desolation’s peak
To make you pure
For departure, for departure
Lover, we have fought and we have laughed
At every obstacle thrown in our path
The things have gotta change before I crack
Before I get so lost I can’t get back
I’ve been dreaming of a town
Where the lost and found
And wrong way round are bound
For departure
I woke up at the mouth
Of a river in the south
Of this land
Where the tide and the stones
Strip the troubles from your bones
And make you glad
Of departure
I’ll treasure 'til I’m dead
Everything that we have said and done
For the voice in my head
Is telling me I’d best be moving on Cause the decent folk don’t want me Everywhere my missteps haunt me But the fears that always stalked me Seem to fade away
When I start dreaming of a town
Where the lost and found
And wrong way round are bound
For departure
I woke up at the mouth
Of a river in the south
Of this land
Where the tide and the stones
Strip the troubles from your bones
And make you glad
Of departure
Where the tide and the stones
Strip the troubles from your bones
And make you glad
Of departure
The death of love
The death of love
It’s nothing to be scared of It’s just a light switching off

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wyczuwam odjazd w powietrzu.
Teraz dzielimy się tylko przeszłością.
/ Align = "left" /
Where I could ride on or lighten the load
I ' ve been dreaming of a town
Where the lost and found
And wrong way round are bound
Do wyjazdu
/ Align = "left" /
Ale zmiana nadejdzie
Like a storm
"Driving down through the streets"
Z mount Desolation ' s peak
To make you pure
/ Align = "left" /
Kochasiu, walczyliśmy i śmialiśmy się
Na każdą przeszkodę rzuconą na naszej drodze
Wszystko musi się zmienić, zanim pęknę.
Zanim się tak zgubię, nie mogę wrócić.
I ' ve been dreaming of a town
Where the lost and found
And wrong way round are bound
Do wyjazdu
Obudziłem się w ustach.
Rzeki na południu
Of this land
Where the tide and the stones
"Strip the troubles from your bones"
And make you glad
Wyjazd
I 'll treasure' til I ' m dead
Wszystko, co powiedzieliśmy i zrobiliśmy
For the voice in my head
Mówi mi, że lepiej będzie, jeśli ruszę dalej, bo przyzwoici ludzie nie chcą mnie wszędzie, gdzie moje błędy mnie prześladują, ale strach, który zawsze mnie prześladował, wydaje się znikać.
When I start dreaming of a town
Where the lost and found
And wrong way round are bound
Do wyjazdu
Obudziłem się w ustach.
Rzeki na południu
Of this land
Where the tide and the stones
"Strip the troubles from your bones"
And make you glad
Wyjazd
Where the tide and the stones
"Strip the troubles from your bones"
And make you glad
Wyjazd
Śmierć miłości
Śmierć miłości
Nie ma się czego bać. to tylko wyłączające się światło.