Much The Same — Living A Lie tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Living A Lie", wykonawca: Much The Same.

Tekst piosenki

It’s a shame that you think you have to live this way
It’s a shame that you never have known
You’d travel so far and you’d have so much power
If only you would let the real you show
It’s a shame you think you have to live a lie
It’s a shame that you think you have to try
To please everyone else when you don’t even please yourself
Now isn’t that the worst kind of life?
When you look into the mirror, do you see someone you hate?
Why do you listen to what all those empty people say?
You don’t need them around, they just wanna keep you down
But there’s a better way
It’s a shame you think this is how it has to be It’s a shame you make everything so hard
I wish you could see that you’re beautiful to me And I think you’re perfect just the way you are

Tłumaczenie tekstu piosenki

Szkoda, że myślisz, że musisz tak żyć.
Szkoda, że nigdy nie wiedziałeś.
Podróżowałbyś tak daleko i miałbyś tyle mocy.
Gdybyś tylko pozwolił pokazać prawdziwą Ciebie
Szkoda, że myślisz, że musisz żyć w kłamstwie.
Szkoda, że myślisz, że musisz spróbować.
By zadowolić innych, kiedy ty nawet nie zadowolisz siebie.
Czy to nie najgorszy rodzaj życia?
Kiedy patrzysz w lustro, widzisz kogoś, kogo nienawidzisz?
Dlaczego słuchasz tego, co mówią ci wszyscy pusti ludzie?
Nie potrzebujesz ich w pobliżu, oni chcą cię powstrzymać.
Ale jest lepszy sposób.
Szkoda, że myślisz, że tak musi być. szkoda, że wszystko utrudniasz.
Szkoda, że nie widzisz, że jesteś dla mnie piękna i myślę, że jesteś idealna taka jaka jesteś.