Much The Same — What I Know tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What I Know", wykonawca: Much The Same.
Tekst piosenki
You say you’re not in love because you think it feels differently
But if you’ve never felt it how can you be sure?
I don’t claim to have the answers and our future’s hard to see
But don’t let those worries push you out the door
'Cause I hate the thought of living life without you
Even though I’m not afraid of being alone
But still every dream will be about you
And that’s one thing that I know
I know
Anxiety’s our enemy, this fear might not be real
How can I move on if I never know?
Even though it’s pretty likely that it’s really how you feel
Forgive me if I can’t just let you go
'Cause I hate the thought of living life without you
Even though I could get by just fine alone
But I want all my new love songs to be about you
And that’s one thing that I know
I know
I know that the odds have been against me from the start
But meeting you awoke something in me
I thought that all my bad decisions had somehow stopped my heart
And you proved that’s not the way it has to be, the way it has to be And I hate the thought of who I am without you
And someday I’ll learn to get by on my own
I became a better man around you
And that’s one thing you should know
'Cause I know
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówisz, że nie jesteś zakochana, bo myślisz, że czujesz się inaczej.
Ale jeśli nigdy tego nie czułeś, jak możesz być pewien?
Nie twierdzę, że znam odpowiedzi, a nasza przyszłość jest trudna do przewidzenia.
Ale nie pozwól, by te zmartwienia wypchnęły cię za drzwi.
'Cause I hate the thought of living life without you
Nawet jeśli nie boję się samotności
Ale wciąż każdy sen będzie o Tobie.
I to jest jedna rzecz, którą wiem
Wiem.
Niepokój jest naszym wrogiem, ten strach może nie być prawdziwy
Jak mogę ruszyć dalej, jeśli nigdy się nie dowiem?
Nawet jeśli to całkiem prawdopodobne, że tak naprawdę czujesz
Wybacz mi, jeśli nie mogę pozwolić ci odejść.
'Cause I hate the thought of living life without you
Mimo, że sam bym sobie poradził.
But I want all my new love songs to be about you
I to jest jedna rzecz, którą wiem
Wiem.
I know that the odds have been against me from the start
Ale spotkanie Ciebie obudziło coś we mnie
Myślałam, że wszystkie moje złe decyzje w jakiś sposób zatrzymały moje serce.
I udowodniłeś, że nie tak musi być, tak musi być i nienawidzę myśli, kim jestem bez ciebie.
Pewnego dnia nauczę się radzić sobie sama
Przy tobie stałem się lepszym człowiekiem.
I to jest jedna rzecz, którą powinieneś wiedzieć.
'Cause I know