Муха — Она мне нравится tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Она мне нравится", wykonawca: Муха.
Tekst piosenki
Город сильно охрип
Город зол и простужен
По колено в ерунде
Наплевать бы ни грипп
Да пойти бы по лужам
Как спаситель по воде
Взять бы и улететь
Чтоб капризы погоды не терпеть,
Но увы, господа
В белокаменной снова холода
Нету лета
На пол года зима
Опять затянется
Нету лета
Не сойти бы с ума
Не стать бы пьяницей
Нету лета
И пусть порой моя жизнь
Не раскрасавица
Нету лета
Вот за это она
Мне так и нравится
Кто-то счастлив всегда
Кто-то раз в пятилетку
Я скажу вам без прикрас
Мир с огромным трудом
И исключительно редко
Прогибается под нас
Но кого тут винить
В наших силах все это изменить
Всё фигня господа
Если б только не эти холода
Нету лета
На пол года зима
Опять затянется
Нету лета
Не сойти бы с ума
Не стать бы пьяницей
Нету лета
И пусть порой моя жизнь
Не раскрасавица
Нету лета
Вот за это она
Мне так и нравится
Чтобы мира весы удержать в равновесии
Кроме солнца есть луна
Кроме душной попсы, есть и свежие песни
И другие имена
Кроме «нет», есть и «да»
И не в этом ли счастье, господа?
Так пускай иногда
Будут в наших широтах холода
Нету лета
На пол года зима
Опять затянется
Нету лета
Не сойти бы с ума
Не стать бы пьяницей
Нету лета
И пусть порой моя жизнь
Не раскрасавица
Нету лета
Вот за это она
Мне так и нравится
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miasto jest silnie ochrypłe
Miasto jest złe i przeziębione
Po kolana w nonsens
Nie obchodzi mnie grypa
/ Align = "left" /
Jako Zbawiciel w wodzie
/ Align = "left" /
Aby kaprysy pogody nie tolerować,
Ale niestety, panowie.
W Białymstoku znowu zimno
Nie ma lata
Na pół roku Zima
Znowu się zaciągnie
Nie ma lata
Nie oszaleję.
Nie stać się pijakiem
Nie ma lata
I niech czasami moje życie
Nieencyklopedyczne
Nie ma lata
Oto ona
Podoba mi się.
Ktoś jest zawsze szczęśliwy
Ktoś raz na pięć lat
Powiem ci bez upiększeń
Świat z ogromnym trudem
I wyjątkowo rzadko
/ Align = "left" /
Ale kogo tu winić
Możemy to wszystko zmienić.
Wszystkie bzdury panowie
Gdyby tylko nie te zimno
Nie ma lata
Na pół roku Zima
Znowu się zaciągnie
Nie ma lata
Nie oszaleję.
Nie stać się pijakiem
Nie ma lata
I niech czasami moje życie
Nieencyklopedyczne
Nie ma lata
Oto ona
Podoba mi się.
/ Align = "left" / Spacewatch
Poza słońcem jest księżyc
Oprócz dusznego popu, są też świeże piosenki
I inne nazwy
Oprócz "nie", jest i " tak»
Czy to nie jest szczęście, panowie?
Więc niech czasami
Będzie zimno w naszych szerokościach geograficznych
Nie ma lata
Na pół roku Zima
Znowu się zaciągnie
Nie ma lata
Nie oszaleję.
Nie stać się pijakiem
Nie ma lata
I niech czasami moje życie
Nieencyklopedyczne
Nie ma lata
Oto ona
Podoba mi się.