Муха — У меня в голове tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "У меня в голове", wykonawca: Муха.
Tekst piosenki
У меня в голове — пыль столетий и морская тина.
У меня в голове — Спилберг, Альмадовер, Тарантино.
У меня в голове — сборник неприличных анекдотов.
У меня в голове — тысячи любовных приворотов.
Где же те, постой, Достоевский и Толстой.
Паустовский и Маржа — где же вы?
Все они, увы, убежали из моей головы.
У меня в голове — список запрещенных препаратов.
У меня в голове — список неудобных кандидатов.
У меня в голове — мускул из википутулу браша.
У меня в голове — утром миска супа, а к ночи каша.
Где же те, постой, Достоевский и Толстой.
Маяковский и Дюма — где же вы?
Все они, увы, убежали из моей головы.
Эта песня не спасет планету.
Потому что в ней, в ней смысла нету.
Извини Земля, меня за это.
Думать вредно для иммунитета.
У меня в голове — схема линий метрополитена.
У меня в голове — спутник и какая-то антенна.
У меня в голове — имена, фамилии и лица.
У меня в голове — можно с непривычки заблудиться.
Эта песня не спасет планету.
Потому что в ней, в ней смысла нету.
Извини Земля, меня за это.
Думать вредно для иммунитета.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W mojej głowie jest pył wieków i morska Tina.
W mojej głowie — Spielberg, Almadover, Tarantino.
Mam w głowie zbiór nieprzyzwoitych anegdot.
Mam w głowie tysiące miłosnych zaklęć.
Gdzie są ci, czekaj, Dostojewski i Tołstoj.
Paustowski i marża-gdzie jesteś?
Wszyscy, niestety, uciekli mi z głowy.
Mam w głowie listę niedozwolonych leków.
Mam w głowie listę niezręcznych kandydatów.
W mojej głowie jest mięsień z wikiputulu brascha.
W mojej głowie — rano miska zupy, a w nocy owsianka.
Gdzie są ci, czekaj, Dostojewski i Tołstoj.
Majakowski i Dumas-gdzie jesteście?
Wszyscy, niestety, uciekli mi z głowy.
Ta piosenka nie uratuje planety.
Bo to nie ma sensu.
Przepraszam, ziemio.
Myślenie jest szkodliwe dla odporności.
Mam w głowie schemat linii metra.
Mam w głowie satelitę i jakąś antenę.
Mam w głowie imiona, nazwiska i twarze.
W mojej głowie-można się zgubić z przyzwyczajenia.
Ta piosenka nie uratuje planety.
Bo to nie ma sensu.
Przepraszam, ziemio.
Myślenie jest szkodliwe dla odporności.