Muchachito Bombo Infierno — Eima tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eima", wykonawca: Muchachito Bombo Infierno.
Tekst piosenki
Hey, aún recuerdo aquel viernes
Que te entró la pálida, casi sin poderme avisar
Sujetándote la frente
Cuesta abajo, cuesta arriba se te hacía el caminar
No me des las gracias no
Yo lo hago por tí igual que tú lo harías por mi
Sin pedirlo y sin decirlo, aquí está mi hombro
Si quieres echarte a dormir
Eima cuanto quieras estate aquí
Eima no lo tienes que pedir
Eima cómo yo explicarte…
Todo lo importante que significaste para mí
Y el que no te quiera y te busque mal me encuentre a mí
Hey, tú ya no te acuerdas, en la misma juerga y en distinto lugar
Tuviste que salir por piernas, y sacarme para fuera para poder respirar
No me des las gracias no
Yo lo hago por tí igual que tú lo harías por mi
Sin pedirlo y sin decirlo, sin pagarlo aquí está mi hombro
Si quieres echarte a dormir
Más que el tiempo en bicicleta, corre el agua más que el vino
Y siempre llega, más perduran los cariños, dan respiros
Cuando aire se echa a faltar
Siempre dije que jamás jamás lo haría
Dudar de tu presencia de tu ausencia y tus venías
Y a la hora de la verdad, si he dudao de tí o de mi misma
No pongas más distancia cuando buscas cercanía
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wciąż pamiętam ten piątek.
Że zbladłaś bez ostrzeżenia.
Trzymając się czoła.
Pod górę, pod górę, poszedłeś.
Nie dziękuj mi.
Robię to dla ciebie, tak jak ty dla mnie.
Nie pytając ani nie mówiąc, Oto moje ramię
Jeśli chcesz zasnąć,
Aima, Zostań tu, ile chcesz.
Aima, nie musisz o to prosić.
Aima, jak ci to wytłumaczę? ,…
Wszystko, co dla mnie znaczyłeś.
A ten, kto cię nie kocha i szuka cię źle, znajdzie mnie.
Hej, już nie pamiętasz, na tej samej imprezie i gdzie indziej.
Miałeś wyjść na nogi i mnie wyciągnąć, żebym mógł oddychać.
Nie dziękuj mi.
Robię to dla ciebie, tak jak ty dla mnie.
Nie pytając ani nie mówiąc, nie płacąc za to, oto moje ramię.
Jeśli chcesz zasnąć,
Więcej niż czas jazdy na rowerze, woda biegnie więcej niż wino
I zawsze przychodzi, bardziej toleruje uczucia, daje oddech.
Kiedy powietrze znika
Zawsze mówiłem, że nigdy tego nie zrobię.
Wątpić w twoją obecność, Twoją nieobecność i twoje parafie.
I w godzinę prawdy, jeśli wątpię w ciebie lub w siebie.
Nie należy umieszczać więcej odległość, gdy szukasz bliskość