Muchachito Bombo Infierno — Siempre Que Quiera tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Siempre Que Quiera", wykonawca: Muchachito Bombo Infierno.
Tekst piosenki
Un día soñando en un sueño soñé, que estaba soñando contigo,
soñar con hacerte el amor y soñé que no estaba dormío,
sueño que sueño, piel con piel, calor con calor… cuerpo con cuerpo
y aquel color de tu pelo y tu piel a la vez, aún despierto y recuerdo.
Ojalá no te hubiera conocido nunca (x4)
Para no amarte siempre, para no verte sin verte,
para borrar tu recuerdo
del que siempre me acuerdo y nunca me deja en paz.
oh ouo ouo oh ouo (x2)
Aquel día en aquel sueño soñando soñé, que estaba soñando contigo,
bajo un cielo de estrellas mil, hay que ver, precioso, precioso.
Y en aquel mar que no nos pudimos bañar, por ser tan caprichosos.
ojalá no te hubiera conocio nunca (x4)
Pa no amarte.
oh ouo ouo oh ouo (x2)
Si algún día yo vuelvo a soñar intentaré, seguir con lo mismo
y diez minutos antes de dormir yo estaré…
siempre que quiera contigo,
siempre que tú quieras.
Ojalá no te hubiera conocio nunca (x4)
Para no amarte siempre, para no verte sin verte,
para borrar tu recuerdo
del que siempre me acuerdo y nunca me deja en paz
oh ouo ouo oh ouo (x2)
…ya no quiero mal de amores
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pewnego dnia, śniąc we śnie, Śniło mi się, że marzyłem o Tobie.,
marzyłem o kochaniu się z Tobą i Śniło mi się, że nie spałem.,
Sen, który śpię, skóra do skóry, ciepło do ciepła... ciało do ciała
i ten kolor twoich włosów i skóry w tym samym czasie, wciąż nie śpię i pamiętam.
Szkoda, że nigdy cię nie spotkałem (x4)
Nie kochać cię zawsze, nie widzieć cię, nie widzieć cię.,
żeby wymazać Ci pamięć.
o którym zawsze pamiętam i nigdy nie zostawia mnie w spokoju.
oh ouo ouo oh ouo (x2)
Śniło mi się, że śniłem o Tobie.,
pod rozgwieżdżonym niebem jest tysiąc, trzeba zobaczyć, cenny, cenny.
I w tym morzu nie mogliśmy pływać, bo byliśmy tacy kapryśni.
szkoda, że nigdy cię nie spotkałem (x4)
Tato cię nie kocha.
oh ouo ouo oh ouo (x2)
Jeśli kiedykolwiek znów będę marzył, spróbuję kontynuować to samo
i dziesięć minut przed snem będę…
zawsze, kiedy chcę z tobą być.,
kiedy tylko zechcesz.
Szkoda, że nigdy cię nie spotkałem (x4)
Nie kochać cię zawsze, nie widzieć cię, nie widzieć cię.,
żeby wymazać Ci pamięć.
o którym zawsze pamiętam i nigdy nie zostawia mnie w spokoju.
oh ouo ouo oh ouo (x2)
... nie chcę więcej zła z miłości.