Mud Sun — How It Is tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "How It Is", wykonawca: Mud Sun.

Tekst piosenki

That’s how it was
But this is how it is
That’s how it was
But this is how it was
That’s how it was
But this is how it is
I making fat prophets crossing Biggie Smalls with Nostradamus
My catastrophic predictions are postally apocalyptic
But I’m not as cryptic
I’m pathologically optimistic
I had the option to stop giving a crap
But I passed on it
Like gastronomical blockage
I got the laxative product
I’m flowing with massive volume
Like the plasma you got in your arteries
You can’t stop it without stopping your heartbeat
I’m droppin' cacophonic harmonies on tracks often
My sixteen bars get adapted to rap sonnets
And passed off as neoclassical knowledge
That’s real masterful like a National Geographic
But I can be irrational 'cause I’m dealing with mad problems
That seem to surpass logic
Like a workaholic ant cursin' and misanthropic
I’m building a colony and callin' on any rapper with skill
To follow me and try to match topics
And patterns and rhythmic trash talkin'
And then when I’m finished
I party with the grasshoppers
That’s how it was
But this is how it is
That’s how it was
But this is how it was
That’s how it was
But this is how it is
That’s how it was
I write barefoot ballads that bite bullets and fight bullshit
Treatin' the mic booth as my pulpit
Preachin' towards the force of five full clips
Sharper than implements from a clever guy’s tool kit
I also write songs
Veloci-raps with teeth of razors
That chase kids through the streets for days
Without pause for thinking
With claws that sink in
And choruses that disenslave a man like Abraham Lincoln
Me and Baba are Captain Haddock and TinTin
The two tongue talker touring Toon Town
In a turbo teleporter with the roof down
Turning the tweaker to ten
That’s the only way we’ll put our tunes out
BMI and Virgin won’t touch 'em
Fuck 'em
We’ll keep slurring sentences like stoned Dutchmen
Yelling like our microphones don’t function
We find fucking with photogs more fulfilling than punchin' 'em
That’s how it was
But this is how it is
That’s how it was
But this is how it was
That’s how it was
Oh Really? How was it?
Once upon a time not long ago
You can find me gobbling mind boggling flows like an alcoholic
Swallowing fine bottles of wine
Now try and follow me close
As I expose most Hip Hop guys as lobotomized hoaxes
Whoop Whoop!
It’s the sound of the policemen
Filling my town with impetulant screeching
A man shouted «Free Palestine!»
They tried to arrest him for treason
But we rushed 'em and they hid for the rest of the evening
Who’s world is this?
It’s now a superfluous search for pedicurers and perfect services
I work the verbal superlatives
And if you listen and think this verse is sick
Don’t purchase it, just burn this disc
Don’t push me 'cause I’m close to the edge
Sick of my generation vegetating on sofa beds
I’m standing on broken bus stops
Throwing stones at the Feds
Chuck your hands up to catch what I said
'Cause it’s over your head
That’s how it was
But this is how it is
That’s how it was
But this is how it was
That’s how it was
But this is how it was
That’s how it was
But this is how it was

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tak to było.
Ale tak to już jest.
Tak to było.
Ale tak było.
Tak to było.
Ale tak to już jest.
I making fat prophets crossing Biggie Smalls with Nostradamus
Moje katastroficzne przepowiednie są postapokaliptyczne.
Ale nie jestem taki tajemniczy.
Jestem patologicznie optymistyczny.
Miałem możliwość przestać się tym przejmować.
Ale odpuściłem.
Jak blokada gastronomiczna
Mam środek przeczyszczający.
I ' m flowing with massive volume
Jak Plazma, którą masz w tętnicach.
Nie możesz tego zatrzymać bez zatrzymania bicia serca.
I' m droppin ' cacophonic harmhies on tracks often
My sixteen bars get adapted to rap sonnets
I przekazana jako wiedza neoklasyczna
To jest naprawdę mistrzowskie jak National Geographic
Ale mogę być irracjonalny, bo mam do czynienia z szalonymi problemami.
To przerasta logikę.
Jak pracoholiczna mrówka przeklinająca i mizantropijna
I 'm building a colony and callin' on any rapper with skill
Śledź mnie i spróbuj dopasować tematy
And patterns and rhythmic trash talkin'
A kiedy skończę
I party with the grasshoppers
Tak to było.
Ale tak to już jest.
Tak to było.
Ale tak było.
Tak to było.
Ale tak to już jest.
Tak to było.
Piszę boso ballady, które gryzą kule i walczą z bzdurami.
Treatin ' the mic booth jako moja ambona
Preachin ' towards the force of five full clips
Ostrzejsze niż narzędzia z zestawu narzędzi sprytnego faceta
Piszę też piosenki.
Veloci-raps With teeth of razors
Że gonią dzieci po ulicach przez wiele dni
Bez przerwy na myślenie
With claws that sink in
And choruses that disenslave a man like Abraham Lincoln
Ja i Baba jesteśmy kapitan Haddock i Tintin.
The two tongue talker touring Toon Town
W turbo teleporcie z opuszczonym dachem
Obracam ćpuna na dziesiątkę.
To jedyny sposób, żebyśmy puścili muzykę.
BMI and Virgin won ' t touch 'em
Pieprzyć ich.
Będziemy bełkotać jak naćpani Holendrzy.
Krzycząc, jakby nasze mikrofony nie działały.
Seks z fotogami jest dla nas bardziej satysfakcjonujący, niż bicie ich.
Tak to było.
Ale tak to już jest.
Tak to było.
Ale tak było.
Tak to było.
Naprawdę? Jak było?
ONCE upon a time not long ago
You can find me gobbling mind boggling flows like an alcohol
Połykanie butelek wina
Teraz spróbuj i chodź za mną blisko
Jak ujawniam większość Hip-Hopowców jako lobotomiczne oszustwa
Whoop Whoop!
To dźwięk policjantów.
Wypełniając moje miasto porywczym piskiem
Mężczyzna krzyknął " wolna Palestyna!»
Próbowali go aresztować za zdradę.
Ale pospieszyliśmy ich i ukryli się do końca wieczoru.
Czyj to świat?
To teraz zbędne poszukiwanie pedicurerów i doskonałych usług
Pracuję nad słownymi superlatywami.
I jeśli posłuchasz i pomyślisz, że ten werset jest chory
Nie kupuj tego, po prostu Spal ten dysk.
"Don' t push me 'cause I' m close to the edge"
Sick of my generation vegetating on sofa beds
I ' m standing on broken bus stops
Rzucanie kamieniami w federalnych
Podnieś ręce, żeby złapać to, co powiedziałem.
'Cause it' s over your head
Tak to było.
Ale tak to już jest.
Tak to było.
Ale tak było.
Tak to było.
Ale tak było.
Tak to było.
Ale tak było.