Muddy Waters — The Same Thing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Same Thing", wykonawca: Muddy Waters.
Tekst piosenki
Why do men go crazy when a woman wears her dress so tight?
Why do men go crazy when a woman wears her dress so tight?
Well, it must be the same old thing that makes a tomcat fight all night.
Why do all of the men try to run a big legged woman down?
Why do all of the men try to run a big legged woman down?
Well, it must be the same old thing that makes a bulldog love a hound.
Well, it’s the same thing
Well, it’s the same old thing
Better tell me who is to blame
Well, the whole world is a-fighting all about that same thing.
What makes you feel so good when your baby gets down her evening gown?
What makes you feel so good when your baby gets down her evening gown?
Well, it must be the same old thing that makes a preacherman lay his Bible down.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego faceci wariują, kiedy kobieta nosi tak obcisłą sukienkę?
Dlaczego faceci wariują, kiedy kobieta nosi tak obcisłą sukienkę?
To musi być ta sama stara rzecz, przez którą kocur walczy całą noc.
Dlaczego wszyscy mężczyźni próbują potrącić kobietę z dużymi nogami?
Dlaczego wszyscy mężczyźni próbują potrącić kobietę z dużymi nogami?
To musi być ta sama stara rzecz, która sprawia, że Buldog kocha psa.
To to samo.
To ta sama stara rzecz.
Lepiej powiedz mi, kto jest winny.
Cały świat walczy o to samo.
Co sprawia, że czujesz się tak dobrze, kiedy dziecko ściąga suknię wieczorową?
Co sprawia, że czujesz się tak dobrze, kiedy dziecko ściąga suknię wieczorową?
To musi być ta sama stara rzecz, która sprawia, że kaznodzieja odkłada Biblię.