Mudhoney — I'm Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Now", wykonawca: Mudhoney.
Tekst piosenki
Well I still see that look in her eyes
Passing thru security, waving goodbye
I had no idea that would be the last time
I had no idea about that look in her eyes… no Aw, that look in her eyes
That look in her eyes
Well, the black light was my baby
And the strobe light was my mind
The past made no sense, the future looks tense
I’m Now
I call that radio quiz show
«What's the Next Thing Ya Know?»
I said, «The nest thing I know, my baby’s not there.» WRONG
They said, «The next thing ya know ol' Jed’s a millionaire.»
Now how the hell was I supposed to guess that, huh?
The past made no sense, the future looks tense
I’m Now
Well, the black light was my baby
And the strobe light was my mind
The past made no sense, the future looks tense
I’m Now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wciąż widzę to spojrzenie w jej oczach.
Przechodząc przez ochronę, machając na pożegnanie
Nie miałem pojęcia, że to będzie ostatni raz.
Nie miałem pojęcia o tym spojrzeniu w jej oczach ...
To spojrzenie w jej oczach
Well, the black light was my baby
A światło stroboskopowe było moim umysłem
Przeszłość nie ma sensu, przyszłość wygląda na napiętą.
I ' m Now
I call that radio quiz show
"Jaka jest następna rzecz, którą wiesz?»
Powiedziałem: "Gniazdo, którego znam, mojego dziecka tam nie ma."Źle
Powiedzieli: "następną rzeczą jaką wiesz Ol' Jed jest milioner.»
Jak do cholery miałem zgadywać?
Przeszłość nie ma sensu, przyszłość wygląda na napiętą.
I ' m Now
Well, the black light was my baby
A światło stroboskopowe było moim umysłem
Przeszłość nie ma sensu, przyszłość wygląda na napiętą.
I ' m Now