Mudhoney — The Final Course tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Final Course", wykonawca: Mudhoney.
Tekst piosenki
I stare into a belly through the eyes of a beast
Made a toast to life and commence the feast
We chewed up mitten creams till our mouths would ooze and foul
Devour man from meat, sucking marrow from the bone
Washed it down with wine, Vintage 1953
Leaned back in our chairs, sucked a bone and picked our teeth
Gazing at our bellies, I watched the unfolding of time
Stricken by a bolt eyed brother, there’s no way that child is mine
Silence gripped the table till the solving begins
And her console and (???) from the wives of all the men
To glare down at the plates, faces flushing red
The women now demanded a platter with my head
The knowledge in my head fit the anger in my heart
The vomit in my hands meant the chocking will soon start
I grabbed the throat of the nearest shrew, she was sitting at my right
Someone brammed me with a skelet, boom boom
I know the … I was watching from above my body
Face down on the floor,
They gathered round my carcass, gasping at her (?)
What do we do about the body, someone cried
I heard them without abide, «there can be no trial»
But the meat all quickly changed and they all got down to work
That how was I who became the final course
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wpatruję się w brzuch oczami bestii.
Wznieś toast za życie i rozpocznij ucztę.
Żuwaliśmy kremy z rękawicy, aż nasze usta były mokre i brudne.
Pożerać człowieka z mięsa, ssać szpik z kości
Washed it down with wine, Vintage 1953
Pochylił się w fotelach, wyssał kość i wyrwał nam zęby.
Wpatrując się w nasze brzuchy, patrzyłem na rozwój czasu
/ Align = "left" /
Milczenie obejmowało stół aż do rozpoczęcia rozwiązywania
I jej konsolę i (???) od żon wszystkich mężczyzn
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Kobiety teraz zażądały talerza z moją głową.
Wiedza w mojej głowie pasuje do gniewu w moim sercu
Wymiociny w moich rękach oznaczały, że wkrótce zacznie się choking.
Złapałem za gardło najbliższą rybę, a ona siedziała po mojej prawej.
Ktoś uderzył mnie skeletem, boom boom
Wiem, że patrzyłem z góry.
Face down on the floor,
Zebrali się wokół mojego ciała, dysząc na nią.)
Co robimy z ciałem, ktoś płakał
"Nie może być żadnej próby"»
Ale mięso szybko się zmieniło i wszyscy zabrali się do pracy.
Jak to ja stałem się ostatnim kursem?