Mudvayne — Heard It All Before tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heard It All Before", wykonawca: Mudvayne.
Tekst piosenki
Past times are for laziness and past time is gone.
Can’t live in it, Can’t live with it.
Hard times for the cryin type are like a wrecking ball
Hard as a stone, can’t let it penetrate.
You’ve gotta believe in yourself, with your mind, with your guts,
with your heart, make a stand.
A stand against fools that will steal it away,
rip the heart from your chest, and devour it.
I ain’t sellin what they’re wanting to buy anymore, No more never
I ain’t listen because I’ve heard all that bullshit before, so many times
before.
Eyes of a dog will wander for food, like a scavenger. You’ve gotta own it,
gotta defend it.
You’ve gotta believe in the hunt, in the prowl, in the search,
in the kill. I’m the alpha man
I ain’t sellin what they’re wanting to buy anymore, No more never
I ain’t listen because I’ve heard all that bullshit before,
so many times.
I’ve, I heard it all before, I’ve heard it! I’ve. I lived it all before,
I’ve lived…
No more The parasites sucking the life out of me,
they’re like cannibals
Bleed you for anything, bleed you for everything.
You’ve gotta believe in the strength, of your mind, of the soul,
to the bone. What is real.
I’ve, I heard it all before, I’ve heard it! I’ve. I lived it all before,
I’ve lived… No more I’ve, I heard it all before, I’ve herd it!
I’ve, I seen it all before, I’ve seen it!
Heard it. Lived it. Know it. Believe it.
I live for no one, I’d die for no one.
I’ve, I heard it all before, I’ve heard it! I’ve. I lived it all before,
I’ve lived… No more
I’ve. Heard it, seen it, lived it. I’ve. Done it, know it, believe it. I’ve.
I’ve heard it all before, I lived it!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czas przeszły jest dla lenistwa, a czas przeszły minął.
Nie mogę w nim żyć, nie mogę z tym żyć.
Ciężkie czasy dla płaczących są jak kula do rozbicia.
Twardy jak kamień, nie może przeniknąć.
Musisz uwierzyć w siebie, swoim umysłem, swoimi wnętrznościami,
z sercem, postaw się.
A stand against fools that will steal it away,
wyrwę ci serce z piersi i pożrę je.
I ain 't sellin what they' re want to buy anymore, No more never
Nie słuchałem, bo już tyle razy słyszałem te bzdury.
przed.
Oczy psa będą szukać pożywienia, jak padlinożerca. You ' ve gotta own it,
muszę go bronić.
Musisz wierzyć w polowanie, w polowanie, w poszukiwanie.,
w zabijaniu. Jestem człowiekiem Alfa.
I ain 't sellin what they' re want to buy anymore, No more never
Nie słuchałem, bo już słyszałem te bzdury.,
tyle razy.
Już to słyszałem! Tak. I lived it all before,
I ' ve lived…
Koniec z pasożytami wysysającymi ze mnie życie.,
są jak kanibale.
Krwawisz za wszystko, krwawisz za wszystko.
Musisz wierzyć w siłę, umysł, duszę.,
do kości. Co jest prawdziwe.
Już to słyszałem! Tak. I lived it all before,
Żyłem... już nie, słyszałem to wszystko wcześniej, poganiałem to!
Już to widziałem!
Słyszałem. Przeżyłem. Wiedz o tym. Uwierz w to.
Nie żyję dla nikogo, nie umarłbym dla nikogo.
Już to słyszałem! Tak. I lived it all before,
Żyłem ... nigdy więcej
Tak. Słyszałem, widziałem, przeżyłem. Tak. Zrobiłem to, wiedziałem, wierzyłem. Tak.
Już to słyszałem, przeżyłem to!