Mudvayne — Trapped In the Wake of a Dream tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trapped In the Wake of a Dream", wykonawca: Mudvayne.
Tekst piosenki
Do I deserve these beatings?
Hating me,
well then,
Cut, cut the noose
and let me fall away…
I’m, growing weak and tired
of you
and your little shoving games
fucking…
pushing me.
You pulled the trigger,
trapped in,
the wake,
of your
Dream
You’re all killers.
Always fucking pushing me;
insulting me;
I’ve overcome;
I have found the strength of gods in me.
Crushing
All unwilling;
This is so unstoppable.
Hard as nails,
hook that holds,
reach down and find the strength of many in you.
My sanctuary…
calling my name,
so I run through…
to the light,
weeping through a cloud.
Darkened,
by a tainted dream,
of me,
being pummeled by the tide,
crushing,
killing me But I can’t wake up,
trapped in,
the wake of a Dream
You’re all killers.
Always fucking pushing me;
insulting me;
I’ve overcome;
I have found the strength of gods in me.
Crushing
All unwilling;
This is so unstoppable.
Hard as nails,
hook that holds,
reach down and find the strength of many in you.
Call it;
call a truce.
I’m believing
in it more and more.
Comfort;
purge the truth, I’ll belive it.
I’m so weak and sore, shadowed
Hide and seek,
but you never looked.
I wait behind the door
call out;
bite the hand that is feeding…
Compassion no more.
I hope I never wake up.
Dream-sewing, filters, distort reality of what is mine through light this mind
awakens
I draw the line from then and now, awake and dreaming, forgotten past future
becomes mine.
Throw the chains,
all away,
take control,
of your life.
Powers known,
this is my…
Throw the chains,
all away,
take control,
of your life.
Powers known,
this is my…
Dream
You’re all killers.
Always fucking pushing me;
insulting me;
I’ve overcome;
I have found the strength of gods in me.
Crushing
All unwilling;
This is so unstoppable.
Hard as nails,
hook that holds,
reach down and find the strength of many in you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy zasługuję na te lanie?
/ Align = "left" / ,
w takim razie ... ,
Tnij, tnij pętlę
and let me fall away…
Staję się słaby i zmęczony.
"of you"
i twoje małe przepychanki
fucking…
popychasz mnie.
Pociągnąłeś za spust.,
trapped in,
the wake,
na
Dream
Wszyscy jesteście zabójcami.
Zawsze mnie popychasz.;
/ align = "left" / ;
I ' ve overcome;
Odnalazłem w sobie siłę bogów.
Kruszenie
Wszyscy niechętni;
To jest nie do powstrzymania.
Hard as nails,
hak, który trzyma,
sięgnij w dół i znajdź siłę wielu w sobie.
My sanctuary…
calling my name,
więc biegnę przez…
do światła,
płacząc przez chmurę.
Darkened,
by a tainted dream,
o mnie,
being pummeled by the tide,
kruszenie,
"killing me But I can 't wake up",
trapped in,
the wake of a Dream
Wszyscy jesteście zabójcami.
Zawsze mnie popychasz.;
/ align = "left" / ;
I ' ve overcome;
Odnalazłem w sobie siłę bogów.
Kruszenie
Wszyscy niechętni;
To jest nie do powstrzymania.
Hard as nails,
hak, który trzyma,
sięgnij w dół i znajdź siłę wielu w sobie.
Call it;
zawrzyj rozejm.
I ' m believing
w nim coraz więcej.
Comfort;
oczyść prawdę, uwierzę w nią.
Jestem taka słaba i obolała, w cieniu
Zabawa w chowanego,
ale nigdy nie patrzyłeś.
Czekam za drzwiami.
call out;
ugryź rękę, która się karmi.…
Koniec z współczuciem.
Mam nadzieję, że nigdy się nie obudzę.
Sen-szycie, filtrowanie, zniekształcanie rzeczywistości tego, co moje poprzez Światło tego umysłu
przebudzenia
I draw the line from then and now, awake and dreaming, forgotten past future
staje się moja.
Throw the chains,
all away,
take control,
twojego życia.
Znane moce,
to moje.…
Throw the chains,
all away,
take control,
twojego życia.
Znane moce,
to moje.…
Dream
Wszyscy jesteście zabójcami.
Zawsze mnie popychasz.;
/ align = "left" / ;
I ' ve overcome;
Odnalazłem w sobie siłę bogów.
Kruszenie
Wszyscy niechętni;
To jest nie do powstrzymania.
Hard as nails,
hak, który trzyma,
sięgnij w dół i znajdź siłę wielu w sobie.