Muggsy Spanier — Down to Steamboat Tennessee tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Down to Steamboat Tennessee", wykonawca: Muggsy Spanier.
Tekst piosenki
In the morning, baby, just for a day,
Someone will get me and take me away!
I’m gonna leave you baby, goin' down to Steamboat Tennessee,
I’m gonna leave you baby, goin' down to Steamboat Tennessee,
'Cause it’s the last time you’re a-gonna crease up bedsheets with me!
Your New York lights shine so nice and bright,
Your New York lights shine so nice and bright,
I’d rather be down home, walkin' by the lantern light!
They say the time’s a-comin' when a woman won’t need a man,
They say the time’s a-comin' when a woman won’t need a man,
I’m gonna keep that time from comin' if I can!
Folks up here say I’m strange and queer,
Folks up here say I’m strange and queer,
I made 'em stay out of my garden, can’t plant no cucumbers here!
Don’t have to be no fortune teller to read what’s on any man’s mind,
Don’t have to be no fortune teller to read what’s on any man’s mind,
And I’m glad to be goin', and I ain’t leavin' too much behind!
And I’m glad to be goin', and I ain’t leavin' too much behind!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rano, kochanie, tylko na jeden dzień,
Ktoś mnie dopadnie i zabierze!
I 'm gonna leave you baby, goin' down To Steamboat Tennessee,
I 'm gonna leave you baby, goin' down To Steamboat Tennessee,
Bo to ostatni raz, kiedy będziesz ze mną grzebał w prześcieradłach!
Twoje nowojorskie światła świecą tak ładnie i jasno,
Twoje nowojorskie światła świecą tak ładnie i jasno,
Wolę być w domu, spacerować przy latarni!
They say the time 's a-comin' when a woman won ' t need a man,
They say the time 's a-comin' when a woman won ' t need a man,
Powstrzymam ten czas, jeśli będę mógł!
Ludzie mówią, że jestem dziwna i dziwna.,
Ludzie mówią, że jestem dziwna i dziwna.,
Kazałem im trzymać się z dala od mojego ogrodu, nie mogą tu sadzić ogórków!
Nie trzeba być wróżką, by czytać w myślach każdego człowieka.,
Nie trzeba być wróżką, by czytać w myślach każdego człowieka.,
I cieszę się, że wyjeżdżam, i nie zostawiam za sobą zbyt wiele!
I cieszę się, że wyjeżdżam, i nie zostawiam za sobą zbyt wiele!