MULTIPASS — Снежная tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Снежная", wykonawca: MULTIPASS.

Tekst piosenki

Может завтра, а может вчера.
А может счастье.
Может ты, а может я.
Может вместе.
Декабрь иголками в пальцы.
И быстрым шагом дальше.
Согреет твой взгляд, как и прежде
Переполненный надеждой.
Снег укроет меня с головой.
Ни твой, ни свой, никакой…
Замерзли птицы и повисли в небе.
Или мой последний кадр.
Может был, а может не был.
Может быть так надо.
И в марте под последним снегом
Ты найдешь, наверно.
Того, кто был,
А может не был.
Мы замерзаем.
Снег укроет меня с головой.
Ни твой, ни свой, никакой.
Стал слишком немного другой,
Наверно…
Снег укроет меня с головой.
Ни твой, ни свой, никакой.
Стал слишком немного другой,
Наверно…
Снег, такой же белый и простой.
Такой ненужный и холодный
Такой замерзший и чужой.
Снег укроет меня с головой.
Ни твой, ни свой, никакой…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Może jutro, może wczoraj.
A może szczęście.
Może ty, a może ja.
Może razem.
Grudnia igły w palce.
I szybki krok dalej.
Rozgrzeje Twój wzrok, tak jak poprzednio.
Przepełniony nadzieją.
Śnieg pokryje mnie głową.
Ani twój, ani twój, ani żaden…
Zamarzły ptaki i wisiały na niebie.
Albo moje ostatnie ujęcie.
Może był, a może nie był.
Może tak trzeba.
A w marcu pod ostatnim śniegiem
Pewnie znajdziesz.
Tego, który był,
A może nie.
Zamarzamy.
Śnieg pokryje mnie głową.
Ani twój, ani twój, ani żaden.
Stał się zbyt trochę inny,
Prawdopodobnie…
Śnieg pokryje mnie głową.
Ani twój, ani twój, ani żaden.
Stał się zbyt trochę inny,
Prawdopodobnie…
Śnieg, tak samo biały i prosty.
Taki niepotrzebny i zimny
Taki zamarznięty i obcy.
Śnieg pokryje mnie głową.
Ani twój, ani twój, ani żaden…