Mumford & Sons — Ghosts That We Knew tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ghosts That We Knew", wykonawca: Mumford & Sons.
Tekst piosenki
You saw my pain, washed out in the rain
Broken glass, saw the blood run from my veins
But you saw no fault no crack in my heart
And you kneel beside my hope torn apart
But the ghosts that we knew will flicker from view
And we’ll live a long life
So give me hope in the darkness that I will see the light
Cause oh that gave me such a fright
But I will hold as long as you like
Just promise me we’ll be alright
So lead me back
Turn south from that place
And close my eyes from my recent disgrace
Cause you know my call
We’ll share my all
Now children come and they will hear me roar
So give me hope in the darkness that i will see the light
Cause oh that gave me such a fright
But I will hold on as long as you like
Just promise me that we’ll be alright
But hold me still bury my heart on the cold
And hold me still bury my heart next to yours
So give me hope in the darkness that I will see the light
Cause oh that gave me such a fright
But I will hold on with all of my might
Just promise me that we’ll be alright
But the ghosts that we knew made us black and all blue
But we’ll live a long life
But the ghosts that we knew will flicker from view
And we’ll live a long life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałeś mój ból, zmyty w deszczu
Stłuczone szkło, widziałem krew płynącą z moich żył
# But you saw no fault # # no crack in my heart #
A Ty klęczysz obok mojej nadziei rozdartej
Ale duchy, które znaliśmy, będą migotać z widoku.
And we ' ll live a long life
Więc daj mi nadzieję w ciemności, że ujrzę światło
Bo to mnie tak wystraszyło.
Ale będę czekać tak długo, jak zechcesz.
Obiecaj mi, że wszystko będzie dobrze.
Więc prowadź mnie z powrotem.
Skręć na południe od tego miejsca.
I zamknij oczy z mojej niedawnej hańby
Bo znasz moje wezwanie.
We ' ll share my all
Teraz dzieci przychodzą i usłyszą mój ryk
Więc daj mi nadzieję w ciemności, że ujrzę światło
Bo to mnie tak wystraszyło.
Ale wytrzymam tak długo, jak zechcesz.
Obiecaj mi tylko, że wszystko będzie dobrze.
But hold me still bury my heart on the cold
And hold me still bury my heart next to yours
Więc daj mi nadzieję w ciemności, że ujrzę światło
Bo to mnie tak wystraszyło.
Ale będę trzymać się z całych sił.
Obiecaj mi tylko, że wszystko będzie dobrze.
Ale duchy, które znaliśmy, uczyniły nas czarnymi i niebieskimi.
Ale będziemy żyć długo.
Ale duchy, które znaliśmy, będą migotać z widoku.
And we ' ll live a long life