Мумий Тролль — Плюс 28 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Плюс 28", wykonawca: Мумий Тролль.
Tekst piosenki
Когда даже ночью плюс 28
Ну что еще скинуть что снять? Да и некуда бросить
Когда все закипает от одной мне улыбки,
А мысли так быстры как скорость улитки
Ты наверное шутишь
Шутишь наверное
Бросаешь мне плавки в лицо
Как будто рвешь себе вены
Ты наверное шутишь
Или голову мутишь
Мне
Отлежаться и осмотреться как упали кометы
Мимо сердца и мимо кармана и мимо конверта
Как желания издеваются сыпят копейками
Прячутся и уползают змейками
Ты наверное шутишь
Шутишь наверное
Бросаешь мне плавки в лицо
Как будто рвешь себе вены
Ты наверное шутишь
Или голову мутишь
Мне
Сдается стекло здесь ты смотри осторожней
Передай своей маме что ее полюбил бы я тоже
Ты наверное шутишь в кустах притаившися
Добежим до фонтана
Пожалуйста!..
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy nawet w nocy Plus 28
Cóż, co jeszcze zrzucić co usunąć? I nie ma gdzie rzucić
Kiedy wszystko gotuje się z jednego uśmiechu do mnie,
A myśli są tak szybkie jak Prędkość ślimaka
Chyba żartujesz.
Chyba żartujesz.
Rzucasz mi Kąpielówki w twarz.
Jakbyś rozdarł sobie żyły.
Chyba żartujesz.
Albo masz mętlik w głowie.
Ja
Leżeć i rozejrzeć się jak komety spadły
Obok serca, obok kieszeni i obok koperty
Jak pragnienia są zastraszane przez grosze
Chowają się i pełzają wężami
Chyba żartujesz.
Chyba żartujesz.
Rzucasz mi Kąpielówki w twarz.
Jakbyś rozdarł sobie żyły.
Chyba żartujesz.
Albo masz mętlik w głowie.
Ja
Szkło do wynajęcia tutaj. uważaj na siebie.
Powiedz mamie, że ja też bym ją pokochał.
Chyba żartujesz sobie w krzakach.
Pobiegniemy do fontanny.
Proszę!..