Мумий Тролль — Ru.Da tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ru.Da", wykonawca: Мумий Тролль.
Tekst piosenki
Всё криво и сыро.
Остекленелые взгляды мира
Убийственно некрасивы.
Очерченные пунктиром дыры,
Дороги-сита.
Нас здесь и приложат,
Если добьют.
Вот уж точно никто тут не забыт,
Но на все забито.
Туда — сюда
Ру-у-у.да!
Туда — сюда
Ру-у-у.да!
Руда одна.
Мне что ангел, что сатана,
Только бы вдувало сполна
В горло и до самого дна,
И от самого дна и до самого горла.
И, уткнувшись в окно, не обидно, не больно.
В куполах замигают как лазеры стразы.
Ты увидишь закат всех империй разом.
Туда — сюда
Ру.да!
Туда — сюда
Ру.да!
Туда…
Туда — сюда…
Ру.да!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystko jest krzywe i wilgotne.
Przeszklone widoki świata
Zabójczo brzydkie.
Punktowane dziury,
Drogi-sita.
Zostaniemy tu przywiezieni.,
Jeśli skończą.
Na pewno nikt tu nie zapomniał.,
Ale wszystko jest zapchane.
Tu i tam
Tak!
Tu i tam
Tak!
Ruda jest sama.
Mi że anioł, że szatan,
Gdyby tylko w pełni zdmuchnął
Do gardła i do dna,
I od dna do gardła.
I, chowając się przez okno, nie boli, nie boli.
W Kopułach migają jak lasery cyrkonie.
Zobaczysz Zachód słońca wszystkich imperiów naraz.
Tu i tam
Roux.tak!
Tu i tam
Roux.tak!
Tam…
Tu i tam…
Roux.tak!