Münchener Freiheit — Aus der Nummer raus tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aus der Nummer raus", wykonawca: Münchener Freiheit.
Tekst piosenki
Woran denkst Du in der Nacht?
Wozu fragen?
Die Antwort wär' Dir viel zu leicht gemacht
Wovon träumen?
Wozu träum' ich überhaupt?
Wozu reden?
Ich fühl' mich so verletzt und ausgeraubt
Aus der Nummer raus
Hast Du Dir gedacht
Du drehst Dich um, dann ist Schicht im Schacht
Du hast nichts geseh’n
Du hast nichts gefühlt
Und dabei auf mich gezielt
Wozu leben?
Woran zieh’n mit aller Macht?
Wozu lieben?
Wenn Liebe ist, die das hier aus mir macht
Wozu lachen?
Das wär' der reine Selbstbetrug
Worauf hoffen?
Denn im Moment ist mir nichts gut genug
Aus der Nummer raus
Hast Du Dir gedacht
Du drehst Dich um, dann ist Schicht im Schacht
Du hast nichts geseh’n
Du hast nichts gefühlt (Du hast nichts gefühlt)
Und dabei auf mich gezielt
Aus der Nummer raus
Hast Du Dir gedacht
Du drehst Dich um, dann ist Schicht im Schacht
Du hast nichts geseh’n
Du hast nichts gefühlt
Du hast verspielt
Aus der Nummer raus
Hast Du Dir gedacht
Du drehst Dich um, dann ist Schicht im Schacht
Du hast nichts geseh’n
Du hast nichts gefühlt (Du hast nichts gefühlt)
Und dabei auf mich gezielt
Tłumaczenie tekstu piosenki
O czym myślisz w nocy?
Po co pytać?
Odpowiedź byłaby dla Ciebie zbyt łatwa
O czym marzyć?
O czym ja w ogóle marzę?
Po co?
Czuję się tak zraniony i okradziony
WYJDŹ z pokoju
Myślałeś.
Obrócisz się, a wtedy w kopalni będzie warstwa
Nic nie widziałeś.
Nic nie czułaś.
I celował we mnie.
Po co żyć?
Po co to ciągnąć?
Po co kochać?
Jeśli miłość jest tym, co czyni to ze mnie
Dlaczego się śmiejesz?
To byłoby czyste samooszukiwanie
Na co liczyć?
Ponieważ w tej chwili nic nie jest dla mnie wystarczająco dobre
WYJDŹ z pokoju
Myślałeś.
Obrócisz się, a wtedy w kopalni będzie warstwa
Nic nie widziałeś.
Nic nie czułeś (nic nie czułeś)
I celował we mnie.
WYJDŹ z pokoju
Myślałeś.
Obrócisz się, a wtedy w kopalni będzie warstwa
Nic nie widziałeś.
Nic nie czułaś.
Jesteś zabawny
WYJDŹ z pokoju
Myślałeś.
Obrócisz się, a wtedy w kopalni będzie warstwa
Nic nie widziałeś.
Nic nie czułeś (nic nie czułeś)
I celował we mnie.