Münchener Freiheit — Du Bist Überall tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Du Bist Überall", wykonawca: Münchener Freiheit.
Tekst piosenki
Drei Tage wie Sand
Die Zeit verrann
Wir ließen uns fallen
Den Rummel verhallen
Entdeckten die Ruhe als neues Glück
Mein Arm war dein Zelt
Dein Lachen die Welt
Wir wollten so weit
Lebten zeitlos auf Zeit
Und alles bleibt heute im Nebel zurück
Du bist überall, bist du auch nicht hier
Diese fremde Stadt lebt nur von dir
Du bist überall, bist du auch nicht da
Nie mehr Herz über Kopf auf eigene Gefahr
Drei Tage wie Flut
Wir taten uns gut
Wir ließen uns gehen
Nur die Körper verstehen
Loszulassen um Halt zu verspüren
Verlieren war Gewinn
Dein Atem mein Sinn
Wir waren so frei
Und gefangen dabei
Verloren in Stunden, um uns zu berühren
Du bist überall, bist du auch nicht hier
Diese fremde Stadt lebt nur von dir
Du bist überall, bist du auch nicht da
Nie mehr Herz über Kopf auf eigene Gefahr
Du bist überall, bist du auch nicht hier
Diese fremde Stadt lebt nur von dir
Du bist überall, bist du auch nicht da
Nie mehr Herz über Kopf auf eigene Gefahr
Auf eigene Gefahr
Auf eigene Gefahr
Auf eigene Gefahr
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trzy dni jak piasek
Czas ciągnął się niesamowicie
Urządzamy
Grzmiał huk
Otworzyli pokój jako nowe szczęście
Moja ręka była twoim namiotem.
Twój śmiech świat
Chcieliśmy do tej pory
Żyli ponadczasowość na czas
A dziś wszystko pozostaje we mgle
Jesteś wszędzie, nie jesteś tutaj
To obce miasto żyje tylko dla Ciebie
Jesteś wszędzie, też tam nie jesteś
Nigdy więcej serca nad głową na własne ryzyko
Trzy dni jako przypływ
Zrobiliśmy dobrze
Pozwoliliśmy sobie odejść.
Zrozumieć tylko ciała
Puścić, aby poczuć zatrzymanie
Przegrana była zyskiem
Twój oddech jest moim uczuciem
Byliśmy tacy wolni.
I złapali przy tym
Zagubiony w zegarku, aby nas dotknąć
Jesteś wszędzie, nie jesteś tutaj
To obce miasto żyje tylko dla Ciebie
Jesteś wszędzie, też tam nie jesteś
Nigdy więcej serca nad głową na własne ryzyko
Jesteś wszędzie, nie jesteś tutaj
To obce miasto żyje tylko dla Ciebie
Jesteś wszędzie, też tam nie jesteś
Nigdy więcej serca nad głową na własne ryzyko
na własne ryzyko
na własne ryzyko
na własne ryzyko