Münchener Freiheit — Du änderst mich total tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Du änderst mich total", wykonawca: Münchener Freiheit.
Tekst piosenki
Wie ist das, wenn man so wie Du Zu den schönsten Frauen zählt
Du weißt es nicht, doch irgendwie
Regierst du meine Welt
Und es ist nicht übertrieben,
Dass ich ohne Dich nicht leben kann
Mädchen, Du änderst, änderst mich total
Glaub mir, Du änderst, änderst mich total
Wie ist das, wenn man so wie Du Sich alles leisten kann (leisten kann)
Das die Wünsche in Erfüllung geh’n
Ist mit einem Blick getan
Und es ist nicht übertrieben
Wenn ich untergeh', ist das egal
Mädchen, Du änderst, änderst mich total
Glaub mir, Du änderst, änderst mich total
Was du mit den Augen machst
Wird immer ein Skandal
Keiner, der Dir widerspricht
Du denkst, das ist normal
Kein Wunder, dass Du glauben musst
Die Sonne scheint für Dich allein
Wie ist das, wenn man so wie du In einem Märchen lebt
Wo die ganze Welt vor Freude strahlt
Auch wenn die Erde bebt
Und es ist nicht übertrieben
Ich hab' leider keine andre Wahl
Mädchen, Du änderst, änderst mich total
Glaub mir, Du änderst, änderst mich total
Mädchen, Du änderst, (Mädchen, Du änderst) änderst mich total (mich total)
Glaub mir, Du änderst, (Glaub mir, Du änderst) änderst (Glaub mir,
Du änderst mich
total) mich total
Mädchen, Du änderst, änderst mich total
Glaub mir, Du änderst, änderst mich total
Mädchen, Du änderst, (Mädchen, Du änderst) änderst mich total (mich total)
Glaub mir, Du änderst, (Glaub mir, Du änderst) änderst mich total (mich total)
Mädchen, Du änderst, (Mädchen, Du änderst) änderst mich total (mich total)
Glaub mir, Du änderst, (Glaub mir, Du änderst) änderst mich total (mich total)
Mädchen, Du änderst, (Mädchen, Du änderst) änderst mich total (mich total)
Glaub mir, Du änderst, (Glaub mir, Du änderst) änderst mich total (mich total)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak to jest, gdy ludzie tacy jak ty są uważani za jedne z najpiękniejszych kobiet
Nie wiesz, ale z jakiegoś powodu
Rządzisz moim światem.
I to nie jest przesada,
Że nie mogę bez ciebie żyć.
Dziewczyny, zmieniacie się, całkowicie zmieniacie mnie
Wierz mi, zmieniasz mnie całkowicie.
Jak to jest, jeśli ty, tak jak ty, możesz sobie pozwolić na wszystko (możesz sobie pozwolić)
Że życzenia się spełniają
Zrobione przez wygląd
I to nie jest przesada
Jeśli umrę, to nie ma znaczenia.
Dziewczyny, zmieniacie się, całkowicie zmieniacie mnie
Wierz mi, zmieniasz mnie całkowicie.
Co robisz z oczami
Zawsze będzie skandal
Nikt, kto ci zaprzecza
Myślisz, że to normalne
Nic dziwnego, że musisz uwierzyć
Słońce świeci tylko dla Ciebie
Jak to jest, jeśli w bajce żyją tacy jak ty,
Gdzie cały świat świeci z radości
Nawet gdy ziemia się trzęsie
I to nie jest przesada
Niestety, nie mam wyboru Andre.
Dziewczyny, zmieniacie się, całkowicie zmieniacie mnie
Wierz mi, zmieniasz mnie całkowicie.
Dziewczyna, zmieniasz, (dziewczyna, zmieniasz) całkowicie zmieniasz mnie (mnie całkowicie)
Zaufaj mi, zmieniasz, (uwierz mi, zmieniasz) zmieniasz (uwierz mi,
Zmieniasz mnie.
total) mnie całkowicie
Dziewczyny, zmieniacie się, całkowicie zmieniacie mnie
Wierz mi, zmieniasz mnie całkowicie.
Dziewczyna, zmieniasz, (dziewczyna, zmieniasz) całkowicie zmieniasz mnie (mnie całkowicie)
Zaufaj mi, zmieniasz, (uwierz mi, zmieniasz) całkowicie zmieniasz mnie (mnie całkowicie)
Dziewczyna, zmieniasz, (dziewczyna, zmieniasz) całkowicie zmieniasz mnie (mnie całkowicie)
Zaufaj mi, zmieniasz, (uwierz mi, zmieniasz) całkowicie zmieniasz mnie (mnie całkowicie)
Dziewczyna, zmieniasz, (dziewczyna, zmieniasz) całkowicie zmieniasz mnie (mnie całkowicie)
Zaufaj mi, zmieniasz, (uwierz mi, zmieniasz) całkowicie zmieniasz mnie (mnie całkowicie)