Münchener Freiheit — Eigene Wege tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eigene Wege", wykonawca: Münchener Freiheit.
Tekst piosenki
Bin ich bei Dir, Du bist bei mir
Auf einmal verlor’ne Zeit
Nur wegen mir, nur wegen Dir
Wir sind doch noch total verliebt
Wir sind noch immer unbesiegt
Und Du Gehst Deine eigenen Wege
Alles auf einmal vorbei
Und Du Willst Dein eigenes Leben
Fühlst Dich auf einmal so unendlich frei
Ja Du Nur Du (nur Du)
Kannst Dich selber verstehen
Und Du wirst seh’n, Du bist frei
Haben wir uns schon verlor’n?
Was ist mit Dir, was ist mit mir?
Keine Schritte mehr nach vorn
Nur wegen mir, nur wegen Dir
Wir waren doch total verliebt
Wir waren doch noch unbesiegt
Und Du Gehst Deine eigenen Wege
Alles auf einmal vorbei
Und Du (nur Du)
Willst Dein eigenes Leben
Und Du wirst seh’n, Du bist frei
Ich denke noch oft an diese Zeit zurück
An die Faszination und den Augenblick
Wenn man zum ersten Mal das Gefühl erlebt
Wie es ist, wenn Dir jemand den Kopf verdreht
Und Du (nur Du)
Gehst Deine eigenen Wege
Alles auf einmal vorbei
Und Du (nur Du)
Willst Dein eigenes Leben
Fühlst Dich auf einmal so unendlich frei
Ja Du Nur Du (nur Du)
Kannst Dich selber verstehen
Und Du wirst seh’n, Du bist frei
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem z tobą, ty ze mną.
Natychmiast verlor ' ne czas
Tylko przeze mnie, tylko przez Ciebie.
Wciąż jesteśmy całkowicie zakochani.
Wciąż jesteśmy niepokonani.
I idziesz własnymi drogami.
/ Align = "left" /
I chcesz własnego życia
Poczuj się nieskończenie wolny od razu
Tak, jesteś tylko Ty (tylko Ty)
Może zrozumieć siebie
I zobaczysz, że jesteś wolny
Zgubiliśmy się?
Co z tobą, co ze mną?
Nigdy więcej kroków do przodu
Tylko przeze mnie, tylko przez Ciebie.
Byliśmy całkowicie zakochani.
Wciąż byliśmy niepokonani.
I idziesz własnymi drogami.
/ Align = "left" /
I ty (tylko Ty)
Chcesz własnego życia
I zobaczysz, że jesteś wolny
Wciąż często pamiętam ten czas
Do uroku i chwili
Kiedy po raz pierwszy doświadczasz tego uczucia
Jak to jest, gdy ktoś cię okłamuje?
I ty (tylko Ty)
Idź własnymi drogami
/ Align = "left" /
I ty (tylko Ty)
Chcesz własnego życia
Poczuj się nieskończenie wolny od razu
Tak, jesteś tylko Ty (tylko Ty)
Może zrozumieć siebie
I zobaczysz, że jesteś wolny