Münchener Freiheit — Lass mich nie mehr los tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lass mich nie mehr los", wykonawca: Münchener Freiheit.
Tekst piosenki
Ich seh' die Sonne untergeh’n
Horizont aus purem Gold
Farben, die im Licht entsteh’n
Aber Du bist tausendmal so schön
Viele Worte sind geheimnisvoll
Und verraten kein Gefühl
Welche Worte können schon erklär'n
Was ich wirklich sagen will
Lass mich nie mehr los
Mach es einfach wahr
Gib mir alles von Dir
Nimm mich ganz und gar
Denn es gibt so viel
Was noch niemand kennt
Wenn etwas passiert
Das man Liebe nennt
In mir
Abendluft wie aus Kristall
Ich stell mir vor, ich flieg' davon
Kann die Welt von oben seh’n
Aber Du bist tausendmal so schön
Viele Worte sind geheimnisvoll
Und verraten kein Gefühl
Welche Worte können schon erklär'n
Was ich wirklich sagen will
Lass mich nie mehr los
Mach es einfach wahr
Gib mir alles von Dir
Nimm mich ganz und gar
Denn es gibt so viel
Was noch niemand kennt
Wenn etwas passiert
Das man Liebe nennt
In mir
Viele Worte sind geheimnisvoll
Und verraten kein Gefühl
Welche Worte können schon erklär'n
Was ich wirklich sagen will
Lass mich nie mehr los
Mach es einfach wahr
Gib mir alles von Dir
Nimm mich ganz und gar
Denn es gibt so viel
Was noch niemand kennt
Wenn etwas passiert
Das man Liebe nennt
Lass mich nie mehr los
Mach es einfach wahr
Gib mir alles von Dir
Nimm mich ganz und gar
Denn es gibt so viel
Was noch niemand kennt
Wenn etwas passiert
Das man Liebe nennt
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzę, jak słońce zachodzi
Horyzont czystego złota
Kolory występujące w świetle
Ale jesteś tysiąc razy piękniejsza.
Wiele słów jest tajemniczych
I nie zdradza uczuć
Jakie słowa można już wyjaśnić
Co naprawdę chcę powiedzieć
Nigdy więcej nie pozwól mi odejść.
Po prostu uczyń to prawdą
Oddaj mi wszystko od Ciebie.
Weź mnie w całości i
Ponieważ jest tak wiele
Coś, czego jeszcze nikt nie wie
Kiedy coś się dzieje
To, co nazywa się miłością
We mnie
Wieczorne powietrze jak kryształ
Wyobrażam sobie, że odlatuję od niego.
Czy świat widzi z góry
Ale jesteś tysiąc razy piękniejsza.
Wiele słów jest tajemniczych
I nie zdradza uczuć
Jakie słowa można już wyjaśnić
Co naprawdę chcę powiedzieć
Nigdy więcej nie pozwól mi odejść.
Po prostu uczyń to prawdą
Oddaj mi wszystko od Ciebie.
Weź mnie w całości i
Ponieważ jest tak wiele
Coś, czego jeszcze nikt nie wie
Kiedy coś się dzieje
To, co nazywa się miłością
We mnie
Wiele słów jest tajemniczych
I nie zdradza uczuć
Jakie słowa można już wyjaśnić
Co naprawdę chcę powiedzieć
Nigdy więcej nie pozwól mi odejść.
Po prostu uczyń to prawdą
Oddaj mi wszystko od Ciebie.
Weź mnie w całości i
Ponieważ jest tak wiele
Coś, czego jeszcze nikt nie wie
Kiedy coś się dzieje
To, co nazywa się miłością
Nigdy więcej nie pozwól mi odejść.
Po prostu uczyń to prawdą
Oddaj mi wszystko od Ciebie.
Weź mnie w całości i
Ponieważ jest tak wiele
Coś, czego jeszcze nikt nie wie
Kiedy coś się dzieje
To, co nazywa się miłością