Münchener Freiheit — Mondlicht tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mondlicht", wykonawca: Münchener Freiheit.

Tekst piosenki

Fantasie
Mondlicht
1. Nacht im Raum, seh` dich kaum,
Mondlicht auf der Haut,
Bilder so vertraut, das bist du.
2. Weit und breit, steht die Zeit,
kann dich atmen hör`n,
deine Nähe spür`n, das bist du.
Chorus: Niemand weiß, was wir beide erleben,
niemals waren sich Wünsche so nah,
niemand weiß, was wir beide uns geben,
wir allein, wir sind hier, wir sind da.
3. Komm und flieg` mit mir übers Meer,
träum` vom weissen Sand,
gib` mir deine Hand, hör` mir zu.
Chorus: Niemand weiß, was wir beide erleben,
niemals waren sich Wünsche so nah,
niemand weiß, was wir beide uns geben,
wir allein, wir sind hier, wir sind da, wir sind…
Mmm…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Fantazja
Moonlight
1. Noc w pokoju, nie widzę cię.,
Światło księżyca na skórze,
Zdjęcia są takie znajome, to Ty.
2. Daleko i szeroko, czas,
może oddychać hör ' n,
czuję Twoją bliskość, to Ty.
Refren: nikt nie wie, czego oboje doświadczamy,
nigdy nie było tak blisko.,
nikt nie wie, że oboje dajemy sobie nawzajem,
jesteśmy sami, jesteśmy tutaj, jesteśmy tam.
3. Cóż, lecę z morzem,
marzyć o białym piasku,
daj mi rękę, posłuchaj mnie.
Refren: nikt nie wie, czego oboje doświadczamy,
nigdy nie było tak blisko.,
nikt nie wie, że oboje dajemy sobie nawzajem,
jesteśmy sami, jesteśmy tutaj, jesteśmy tam, jesteśmy…
MMM.…