Münchener Freiheit — Schenk mir eine Nacht tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Schenk mir eine Nacht", wykonawca: Münchener Freiheit.
Tekst piosenki
Schenk mir eine Nacht mit Dir
Ich habe Dir so viel zu geben
Bleib eine Nacht bei Mir
Ich fühle genau
Es zieht mich eine Macht zu Dir
Ich schenke Dir mein ganzes Leben
Das hab Ich noch Keiner, noch Keiner gesagt
Ich seh Dich an
Du siehst an Mir vorbei
Ich möchte reden,
Doch Mir fällt nichts schlaues ein
Ich würde alles tun,
Damit du einmal lachst.
Was hab´ ich nur falsch gemacht?
In jedem Traum seh ich dein Bild
Und deinem Körper unverhüllt
Aus Sehnsucht
Wird mit einem mal Verlangen
Und aus der Liebe
Ein beklemmmendes Gefühl
Schenk mir eine Nacht…
In dieser Kneipe an der Ecke
warst du oft
Dich hier zu treffen,
Hab ich wohl zu früh gehofft
Ich trinke viel zu viel,
Ich kann mich selber nicht versteh’n
Seh' die Sonne untergeh’n
Doch in Gedanken bist du hier
Was fasziniert mich so an Dir
Aus Sehnsucht
Wird mit einem mal Verlangen
Und aus der Liebe
Ein beklemmendes Gefühl
Schenk mir eine Nacht…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Daj mi noc z Tobą
Mam tak wiele, aby ci dać
Zostań ze mną na jedną noc.
Czuję to.
Pociąga mnie do ciebie Siła.
Daję ci całe życie.
Nikomu jeszcze tego nie powiedziałem.
Patrzę na Ciebie.
/ Align = "left" /
Chcę porozmawiać.,
Ale nie przychodzi mi do głowy nic mądrego.
Zrobiłbym wszystko.,
Żebyś się kiedyś śmiał.
Co ja zrobiłem źle?
W każdym śnie widzę Twój wizerunek
A twoje ciało jest odsłonięte.
Z Tęsknoty
Będzie wymagać od razu
I z miłości
Opresyjne uczucie
Daj mi noc…
W tym pubie na rogu.
często byłeś
Spotkamy się tutaj.,
Chyba zbyt wcześnie miałem nadzieję
Za dużo piję.,
Nie mogę zrozumieć siebie
# Patrz słońce zachodzące
Ale w myślach jesteś tutaj.
Co mnie w tobie tak fascynuje?
Z Tęsknoty
Będzie wymagać od razu
I z miłości
Drżące uczucie
Daj mi noc…