Münchener Freiheit — Was ich fand tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Was ich fand", wykonawca: Münchener Freiheit.
Tekst piosenki
Noch liegt die Stadt im Morgengrauen
Und doch ist viel geschehen
So wie der letzte Stern verblasst
Kann Liebe schnell vergehen
In dieser Nacht sind Gefühle gegangen
Du warst nicht da, um mich aufzufangen
Ich hab gesucht, doch was ich fand
War nur Melancholie
Ich war nur in ein Bild verliebt
Und gab mich einfach hin
Doch so, wie ich dich heute seh
Hat alles keinen Sinn
In dieser Nacht sind Gefühle gegangen
Du warst nicht da, um mich aufzufangen
Ich hab versucht, nur das Schöne zu sehen
Ich hab versucht, über allem zu stehen
War viel zu schnell von der Sehnsucht verführt
Und habe nie deine Liebe gespürt
Du hast geglaubt, du kennst mich gut
Für dich war alles klar
Und dabei bin ich heute schon
Ganz anders als ich war
In dieser Nacht sind Gefühle gegangen
Du warst nicht da, um mich aufzufangen
Ich hab versucht, nur das Schöne zu sehen
Ich hab versucht, über allem zu stehen
War viel zu schnell von der Sehnsucht verführt
Und habe nie deine Liebe gespürt
Ich hab versucht, nur das Schöne zu sehen
Ich hab versucht, über allem zu stehen
War viel zu schnell von der Sehnsucht verführt
Und habe nie deine Liebe gespürt
Noch liegt die Stadt im Morgengrauen
Und doch ist viel geschehen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wciąż leży miasto o świcie
A jednak wiele się wydarzyło
Tak jak Ostatnia gwiazda znika
Czy miłość może szybko przejść
Tej nocy uczucia odeszły
Nie byłeś tam, żeby mnie złapać.
Szukałem, ale to, co znalazłem
Była tylko melancholia
Zakochałem się tylko w jednym obrazie.
I po prostu dał mi
Ale tak jak widzę cię dzisiaj
Wszystko nie ma sensu
Tej nocy uczucia odeszły
Nie byłeś tam, żeby mnie złapać.
Próbowałem zobaczyć tylko piękne
Starałem się stać ponad wszystkimi.
Zbyt szybko został uwiedziony tęsknotą
Nigdy nie czułem miłości.
Myślałeś, że dobrze mnie znasz.
Dla Ciebie wszystko było jasne.
I przy tym jestem już dzisiaj
Nie tak jak ja.
Tej nocy uczucia odeszły
Nie byłeś tam, żeby mnie złapać.
Próbowałem zobaczyć tylko piękne
Starałem się stać ponad wszystkimi.
Zbyt szybko został uwiedziony tęsknotą
Nigdy nie czułem miłości.
Próbowałem zobaczyć tylko piękne
Starałem się stać ponad wszystkimi.
Zbyt szybko został uwiedziony tęsknotą
Nigdy nie czułem miłości.
Wciąż leży miasto o świcie
A jednak wiele się wydarzyło