Mundo Livre S/A — Garota de Ipanema tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Garota de Ipanema", wykonawca: Mundo Livre S/A.
Tekst piosenki
Olha que coisa mais linda, mais cheia de graça
É coisa mais linda
Olha que coisa mais linda, mais cheia de graça
Que coisa mais linda
Que coisa mais linda, mais cheia de graça
Olha que coisa mais linda que coisa linda
Olha que coisa mais linda, mais cheia de graça
É ela menina que vem, que vem, que passa
Num doce balanço caminho do mar
Moça do corpo dourado do sol de Ipanema
O seu balançado é mais que um poema
É coisa mais linda que eu já vi passar
Que coisa mais linda
Olha que coisa mais linda, mais cheia de graça
Olha que coisa mais linda coisa linda
Olha que coisa mais linda, mais cheia de graça
É ela, é ela menina que vem, que passa
Caminho do mar, caminho do mar
Do sol de Ipanema
O seu balançado é mais que um poema
É coisa mais linda que eu já vi passar
Causa do amor
Ah, se ela soubesse
Se ela soubesse quando ela passa
O mundo inteiro se enche de graça
Por causa do amor, do amor
Coisa mais linda, que coisa linda
Que coisa linda, mais cheia de graça
Que coisa linda que coisa cheia de graça
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wygląda na to, że najpiękniejsze, pełniejsze łaski
To jest najpiękniejsze
Wygląda na to, że najpiękniejsze, pełniejsze łaski
Co jest najpiękniejsze,
Co jest najpiękniejsze, pełniejsze łaski
Wygląda na to, że najpiękniejsze jest to, że piękna rzecz
Wygląda na to, że najpiękniejsze, pełniejsze łaski
Ona jest dziewczyną, która przychodzi, przychodzi, przechodzi
W słodkiej równowagi, droga do morza
Dziewczyna z ciała złotego słońca Ipanema
Jego zrównoważony więcej niż wiersz
To najpiękniejsza rzecz, jaką kiedykolwiek widziałem, aby przejść
Co jest najpiękniejsze,
Wygląda na to, że najpiękniejsze, pełniejsze łaski
Wygląda na to, że najpiękniejsza, piękna rzecz
Wygląda na to, że najpiękniejsze, pełniejsze łaski
To ona, to ona-dziewczyna, która przechodzi
Droga od morza, droga do morza
Sun Ipanema
Jego zrównoważony więcej niż wiersz
To najpiękniejsza rzecz, jaką kiedykolwiek widziałem, aby przejść
- Za miłość.
Gdyby tylko wiedziała.
Gdyby wiedziała, kiedy przechodzi
Cały świat jest pełen łaski
Z powodu miłości, miłości
Najpiękniejsze jest to, że piękna rzecz
Co za piękna rzecz, bardziej łaskawa
Co za piękna rzecz, że rzecz jest łaskawa