Munga — Real Friends tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Real Friends", wykonawca: Munga.
Tekst piosenki
One fake fren
Is worse dan a thousand enemies (Notice)
Mi waan good fren
Will always deh deh to di end (Hilltop)
Cause when nuttin nah gwaan
And all a di fake dem gone
True friends deh ya same way
Real true friends a guh always deh ya same way
Cah when di money nah run
And all a di flossin dun
True friends deh ya sameway
Real true friends a guh always deh ya same way
So mi just a big up who fi big up
Shout out who fi get shout out
Cause a one ting mi nah hav doubt bout
Real friends yuh cyan figet bout
My friend dem tell mi nuh fi give up
Dont get weak and get weary
Dem seh fi fight like Chris Brown and Riri
Send it out pon yuh twitter
And broadcast this pon yuh BB
Cause when nuttin nah gwaan
And all a di fake dem gone
True friends deh ya same way
Real true friends a guh always deh ya same way
Cah when di money nah run
And all a di flossin dun
True friends deh ya same way
Real true friends a guh always deh ya same way
Have some fren weh u rate but dem nuh rate u
Have some fren weh u love but dem a hate u
Some a dem weh set u up some a dem weh beat u
Get u inna trouble mek u end up inna jail too
But my real friends betta dan pocket money
Fake friends always I? funny
Friends like those mi nuh wanna dem round wi
Snowy rainy or sunny
Cause when nuttin nah gwaan
And all a di fake dem gone
True friends deh ya same way
Real true friends a guh always deh ya same way
Cah when di money nah run
And all a di flossin dun
True friends deh ya same way
Real true friends a guh always deh ya same way
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeden fałszywy fren
Jest gorzej dan tysiąc wrogów (Uwaga)
Mi waan good fren
Will always deh DEH to di end (Hilltop)
Cause when Nuttin nah gwaan
And all a di fake dem gone
True friends DEH ya same way
"Real true friends a guh always deh ya same way"
Cah when di money nah run
And all a di flossin dun
True friends DEH ya sameway
"Real true friends a guh always deh ya same way"
So mi just a big up who fi big up
Shout out who fi get shout out
Cause a one Ting mi nah hav doubt bout
Real friends yuh cyan figet bout
My friend dem tell mi nuh fi give up
Dont get weak and get weary
Dem seh Fi fight jako Chris Brown i Riri
/ Align = "left" / MT. Lemmon Survey
I nadawać to pon yuh BB
Cause when Nuttin nah gwaan
And all a di fake dem gone
True friends DEH ya same way
"Real true friends a guh always deh ya same way"
Cah when di money nah run
And all a di flossin dun
True friends DEH ya same way
"Real true friends a guh always deh ya same way"
Have some fren weh u rate but dem nuh rate u
Have some fren weh u love but dem a hate u
Some a dem weh set u up some a dem weh beat u
Get u inna trouble mek u end up inna jail too
Ale moi prawdziwi przyjaciele betta dan kieszonkowe
Fałszywi przyjaciele zawsze ja? Zabawne.
Friends like those mi nuh wanna dem round wi
Śnieżny deszcz lub słoneczny
Cause when Nuttin nah gwaan
And all a di fake dem gone
True friends DEH ya same way
"Real true friends a guh always deh ya same way"
Cah when di money nah run
And all a di flossin dun
True friends DEH ya same way
"Real true friends a guh always deh ya same way"