Mungo Jerry — My Friend tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Friend", wykonawca: Mungo Jerry.
Tekst piosenki
I saw that woman with the beautiful legs
I gave her the eye, yeah, here’s what she said
She said: ‘My friend, everybody is my friend'
She said: ‘My friend, come and have a drink on me'.
Well, by the embankment the river was calm
The moon shone down and she held my arm
She was my friend, everybody was my friend
She said: ‘My friend, come and have a drink on me'.
I couldn’t refuse her.
I saw that woman with the beautiful legs
I gave her the eye, yeah, here’s what she said
She said: ‘My friend, everybody is my friend'
She said: ‘My friend, come and have a drink on me'.
I walked along with her
She was such a beauty looking woman
You know I just couldn’t refuse.
I took her home and she kept me warm
When I woke up all my money was gone
She was my friend, everybody was my friend
She said: ‘My friend' - but she took every penny I had.
Oh yeah, she was my friend, everybody was my friend
She said: ‘My friend' - but she took every penny I had, yes she did
She was my friend, everybody was my friend
She said: ‘My friend' - but she took every penny I had.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem tę kobietę z pięknymi nogami.
I gave her the eye, yeah, here ' s what she said
Powiedziała: "Mój przyjacielu, każdy jest moim przyjacielem"
Powiedziała: "przyjacielu, chodź i napij się na mój koszt".
Przy nabrzeżu rzeka była spokojna.
Księżyc świecił, a ona trzymała mnie za rękę.
Była moją przyjaciółką, wszyscy byli moimi przyjaciółmi.
Powiedziała: "przyjacielu, chodź i napij się na mój koszt".
Nie mogłem jej odmówić.
Widziałem tę kobietę z pięknymi nogami.
I gave her the eye, yeah, here ' s what she said
Powiedziała: "Mój przyjacielu, każdy jest moim przyjacielem"
Powiedziała: "przyjacielu, chodź i napij się na mój koszt".
Szedłem z nią.
Była taką piękną kobietą.
Wiesz, że nie mogłem odmówić.
Zabrałem ją do domu, a ona mnie ogrzała.
Kiedy się obudziłem, wszystkie moje pieniądze zniknęły.
Była moją przyjaciółką, wszyscy byli moimi przyjaciółmi.
Powiedziała: "moja przyjaciółka" - ale zabrała mi każdego centa.
Oh yeah, she was my friend, everybody was my friend
Powiedziała: "Mój przyjacielu" - ale wzięła każdy grosz, jaki miałem, tak zrobiła
Była moją przyjaciółką, wszyscy byli moimi przyjaciółmi.
Powiedziała: "moja przyjaciółka" - ale zabrała mi każdego centa.