Munhoz e Mariano — Longe daqui tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Longe daqui", wykonawca: Munhoz e Mariano.
Tekst piosenki
Tá com vergonha de mim, tá?
Tá com medo do que pensam de nós?
Finge que não tem ninguém aqui
Fale o que você quiser, quero te ouvir
Até quando você
Vai tentar negar,
Se enganar,
Se esconder de si mesma?
Se prefere eu posso inventar
Um lugar diferente,
Onde não há ninguém pra falar
Mal da vida da gente.
Eu te levo pra gente se amar
Eu te levo pra gente se amar
Pra bem longe daqui.
Agora se preferir
Eu te levo pra gente se amar
Eu te levo pra gente se amar
Pra bem longe.
Até quando você
Vai tentar negar,
Se enganar,
Se esconder de si mesma?
Se prefere eu posso inventar
Um lugar diferente,
Onde não há ninguém pra falar
Mal da vida da gente.
Eu te levo pra gente se amar
Eu te levo pra gente se amar
Pra bem longe...
Tłumaczenie tekstu piosenki
Naprawdę się za mnie wstydzisz, co?
Ale już się boję, co o nas myślą?
Udaje, że nie ma Z kim rozmawiać, co chcesz, chcę cię usłyszeć, nawet jeśli próbujesz zaprzeczyć, oszukać, ukryć się przed samym sobą?
Jeśli wolisz, mogę wymyślić inne miejsce, w którym nie ma nikogo, kto mógłby źle mówić o życiu ludzi.
Przyjmuję Cię do nas, jeśli cię kocham, przyjmuję Cię do nas, jeśli cię kocham, jestem daleko stąd.
Teraz, jeśli chcesz, przyniosę dla nas, jeśli kocham cię biorę, ty mnie Kocham cię, z dala.
Nawet jeśli spróbujesz zaprzeczyć, oszukać, ukryć się przed samym sobą?
Jeśli wolisz, mogę wymyślić inne miejsce, w którym nie ma nikogo, kto mógłby źle mówić o życiu ludzi.
Biorę Cię do nas, jeśli kocham cię biorę, ty mnie Kocham cię, z daleka...