Munhoz & Mariano — Balada Louca [feat. João Neto & Frederico] (Ao Vivo) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Balada Louca [feat. João Neto & Frederico] (Ao Vivo)", wykonawca: Munhoz & Mariano.
Tekst piosenki
Meu deus do céu, aonde é que eu tô?
Alguém me explica, me ajuda por favor
Bebi demais na noite passada
Eu só me lembro do começo da balada
Alguém do lado, aqui na mesma cama
Nem sei quem é, mas ta dizendo que me ama
Cabeça tonta, cheirando cerveja
O som no talo, só com moda sertaneja
Cadê meu carro? Cadê meu celular?
Que casa é essa? Onde é que eu vim parar?
O sol rachando, já passou do meio-dia
Daqui não saio, daqui ninguém me tira
Achei meu carro, dentro da piscina
E o celular no micro-ondas da cozinha
Dj mais louco, que o padre do balão
Remixando até as modas do tião
Dá um remédio, preciso «miora»
Que pelo jeito a festa aqui não vai parar
— Chega pra cá João Neto e Frederico…
— Aow munhoz e mariano…
Cadê meu carro? cadê meu celular?
Que casa é essa, onde é que eu vim parar?
O sol rachando, já passou do meio-dia
Daqui não saio, daqui ninguém me tira
Achei meu carro, dentro da piscina
E o celular no micro-ondas da cozinha
Dj mais louco que o padre do balão
Remixando até as moda do tião
Dá um remédio, preciso «miora»
Que pelo jeito a festa aqui não vai parar
O sol rachando, já passou do meio-dia
Daqui não saio, daqui ninguém me tira
Achei meu carro, dentro da piscina
E o celular no micro-ondas da cozinha
Dj mais louco que o padre do balão
Remixando até as moda do tião
Dá um remédio, preciso «miora»
Que pelo jeito a festa aqui não vai parar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój Boże, gdzie ja idę?
Ktoś mi wyjaśnia, pomóż mi proszę
Wypiłem za dużo zeszłej nocy.
Pamiętam tylko początek ballady
Ktoś z zewnątrz, w tym samym łóżku.
Nie wiem, kto to jest, ale ta powiedziała, że mnie kocha.
Głowa zakręciła głową, pachniała piwem
Dźwięk na nogi, tylko z mody kraju
Gdzie mój samochód? Gdzie moja komórka?
Co to jest łazienka? Gdzie ja się znalazłem?
Słońce, pękanie, minęło już południe
Nikt mnie stąd nie zabiera.
Znalazłem mój samochód, w basenie
I telefon komórkowy w kuchence mikrofalowej
Dj, szalony, że ksiądz balon
Remiksy do mody z Tayo
Daje lekarstwo, potrzebujesz " miora»
Co przy okazji partia nie zatrzyma się tutaj
- Przybył tu Jan i wnuk Fryderyka…
— Aow munhoz e mariano…
Gdzie mój samochód? gdzie moja komórka?
Gdzie ja się znalazłem?
Słońce, pękanie, minęło już południe
Nikt mnie stąd nie zabiera.
Znalazłem mój samochód, w basenie
I telefon komórkowy w kuchence mikrofalowej
Dj, szalony, że ksiądz balon
Remiksy do mody Tayo
Daje lekarstwo, potrzebujesz " miora»
Co przy okazji partia nie zatrzyma się tutaj
Słońce, pękanie, minęło już południe
Nikt mnie stąd nie zabiera.
Znalazłem mój samochód, w basenie
I telefon komórkowy w kuchence mikrofalowej
Dj, szalony, że ksiądz balon
Remiksy do mody Tayo
Daje lekarstwo, potrzebujesz " miora»
Co przy okazji partia nie zatrzyma się tutaj