Muph & Plutonic — Moment Of Clarity tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Moment Of Clarity", wykonawca: Muph & Plutonic.
Tekst piosenki
So there I was washing my face, mirror screamed ugly
Said you ain’t gotta like me but you’ll learn to love me I am the company that will forever keep you
The only existence that you can’t see through
I am your self esteem which your dreams feed through
The backtracks flashbacks and the previews
The concerns that burn ya firm reviews
And keep you from sleepin' at night
Right then I was stuck, stood still, frozen
Tryin' to find the fuck but mouth dropped open
Knowin' this was all for real, I kept my nerves concealed
As her words would steal my undivided attention
Her voice got a lot softer with each single sentence
She mentioned the lifestyle of a smile
The self portraits and the morbid side profile
The cornered and the docile, she said walk in the slow aisle
And ignore the mobiles but make sure you stay in touch
She said some of us are gonna end up corrupt
With abrupt brush strokes that dry lies
Because the truth is harder to sell
And the smarter survive
The harder you strive the more they will run
Be careful not to lose sight on how far you have come
The numb feeling your dealing with will fade
And it’ll make more sense as you continue to age
This hip hop life might seem like a phase
But for you this is it to remain engraved
The rage will build and the moments will spill
But you needs not worry, while they scurry to pile on dirt
And cover up the work you insert, there words won’t be a worth
A thing, I felt a pin like sting seeping into each pore of my skin
Like boredom is a sin and then within several seconds
I saw my face start to melt within the reflection
Smile saggin', eyes baggin', ear lobes draggin' on bathroom tiles
I was practically shittin' myself
She said this is an image of a scene that needs help
But you are insignificant and must play
With the different cards you’ve been dealt
The bitches in this business are only out for themselves
And that bitterness that dwells amongst your own personal hell
Is like heaven to many who stepped in With a rather large weight on their shoulders
You can see the faces get colder
And the soldier start to lose his mind
You’ve been given a living, breathin'
Self believing beauty, who is truly one of a kind
Find that content bench to park in And you may bargain with the pardons
I’m sorry, the sorry excuse they use to spill a splash of juice
Will not hold up in your views, your truth is coming
While the sarcasm is flooding the dust ridden streets
Close your eyes and listen to me speak
'Cause there’s a point to be reached
I did as she wished and I swear
I felt a set of cold lips kiss me I opened my eyes to find
There was no me in that mirror
I scanned the glass but there was no face
No body, just some cubicle doors
This was a nothing I’d never seen before
Time stopped as I watched in awe
I paused and then gained composure
I was curious I wanted some form of closure
So I moved closer and I asked her «Are you God?»
She replied, «No I’m just that part of you, you’re yet to get to know»
Your moment of clarity
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc myłem twarz, lustro krzyczało brzydko.
Said you ain 't gotta like me but you' ll learn to love me I am the company that will forever keep you
Jedyna egzystencja, przez którą nie przejrzysz
Jestem twoją samooceną, którą karmią Twoje marzenia.
The backtracks flashbacks and the previews
The concerts that burn ya firm reviews
And keep you from sleepin ' at night
Właśnie wtedy utknąłem, stałem nieruchomo, zamarzłem
Tryin ' to find the fuck but mouth dropped open
Wiedząc, że to wszystko było prawdziwe, ukrywałem swoje nerwy.
Jak jej słowa ukradłyby moją niepodzielną uwagę
Jej głos stał się o wiele łagodniejszy z każdym pojedynczym zdaniem
Wspomniała o stylu życia uśmiechu.
The self portraits and the morbid side profile
Osaczona i posłuszna, powiedziała: "idź powolną alejką".
Ignoruj telefony, ale bądź w kontakcie.
Powiedziała, że niektórzy z nas skończą skorumpowani.
Z gwałtownymi pociągnięciami pędzla, które wysychają kłamstwa
Bo prawda jest trudniejsza do sprzedania.
I mądrzejsi przetrwają
Im mocniej się starasz, tym bardziej będą uciekać.
Uważaj, by nie stracić z oczu tego, jak daleko zaszedłeś.
Uczucie odrętwienia, z którym masz do czynienia, zniknie.
I będzie to miało więcej sensu, gdy będziesz się starzeć.
This hip hop life might seem like a phase
/ Align = "left" /
Wściekłość będzie rosła, a chwile się rozleją.
Ale nie musisz się martwić, podczas gdy oni uciekają, aby stos na brud
I zakryj pracę, którą wkładasz, słowa nie będą warte
Coś, poczułem szpilkę jak ukłucie przesiąkające każdą porą mojej skóry.
Jakby nuda była grzechem, a potem w ciągu kilku sekund
Widziałem, jak moja twarz topi się w odbiciu.
Smile saggin', eyes worgin', ear lobes draggin ' on bathroom tiles
Praktycznie się zesrałem.
Powiedziała, że to obraz sceny, która potrzebuje pomocy.
Ale ty jesteś nieistotny i musisz grać.
/ Align = "left" /
Suki w tym biznesie są tylko dla siebie.
I ta gorycz, która mieszka w twoim własnym piekle
Jest jak niebo dla wielu, którzy wkroczyli z dość dużym ciężarem na ramionach
Widać twarze stają się zimniejsze.
A żołnierz zaczyna tracić rozum.
You 've been given a living, breathin'
Wierząca w siebie piękność, która jest naprawdę jedyna w swoim rodzaju
Znajdź tę ławkę do parkowania i możesz negocjować z ułaskawienia
Przepraszam, żałosną wymówkę, której używają, by rozlać trochę soku.
Nie utrzyma się w Twoich poglądach, twoja prawda nadchodzi
Podczas gdy sarkazm zalewa ulice kurzu
Zamknij oczy i posłuchaj mnie.
'Cause there' s a point to be reached
Zrobiłem, co chciała i przysięgam.
Poczułem, jak zimne usta całują mnie i otworzyłem oczy, by znaleźć
Nie było mnie w tym lustrze.
Przeskanowałem szkło, ale nie było twarzy.
Nie ma ciała, tylko drzwi do boksu.
To było nic, czego nigdy wcześniej nie widziałem.
Czas zatrzymał się jak patrzyłem z przerażeniem
Zatrzymałem się i opanowałem
Byłem ciekaw, że chciałem zamknąć tę sprawę.
Więc podszedłem bliżej i zapytałem ją " Czy Jesteś bogiem?»
Odpowiedziała: "Nie, jestem tylko tą częścią ciebie, jeszcze nie poznasz»
Twoja chwila jasności