Мураками — Райрура tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Райрура", wykonawca: Мураками.
Tekst piosenki
Я вышла сегодня в разодранной майке;
На улице душно и пахнет грозой.
Уснули маршрутки и все светофоры;
Я в поисках солнца иду за тобой.
Когда закрыты все ларьки и окна,
Тебя нигде не отыскать.
Райрарура, где-то одна в поиска счастья босая.
Райрарура, ночью без сна — история очень простая.
Райрарура, как-то вот так, с помощью лунного света.
Райрарура, райрарура! Ну, где же ты; где ты?
Таксисты готовы сбежать на край света,
И дворник уже предложил мне метлу.
Помочь все пытаются в городе этом,
Но только куда мне идти, не пойму.
Когда закрыты все ларьки и окна,
Тебя нигде не отыскать.
Райрарура, где-то одна в поиска счастья босая.
Райрарура, ночью без сна — история очень простая.
Райрарура, как-то вот так, с помощью лунного света.
Райрарура, райрарура! Ну, где же ты; где ты?
Когда закрыты все ларьки и окна,
Тебя нигде не отыскать.
Райрарура, где-то одна в поиска счастья босая.
Райрарура, ночью без сна — история очень простая.
Райрарура, как-то вот так, с помощью лунного света.
Райрарура, райрарура! Ну, где же ты; где ты?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyszłam dziś w rozczochranej koszulce.;
Na zewnątrz jest duszno i pachnie burzą.
Zasnęli minibusy i wszystkie światła;
Szukam słońca.
Kiedy wszystkie stragany i okna są zamknięte,
Nigdzie cię nie znajdziemy.
Rairarura, gdzieś sama w poszukiwaniu szczęścia Bosa.
Rairarura, noc bez snu-historia jest bardzo prosta.
Rairarura, jakoś tak, z pomocą Księżyca.
Rairarura, rairarura! Gdzie jesteś?
Taksówkarze są gotowi uciec na koniec świata,
Woźny już zaoferował mi miotłę.
Pomoc wszyscy starają się w tym mieście,
Ale tylko gdzie mam iść, nie rozumiem.
Kiedy wszystkie stragany i okna są zamknięte,
Nigdzie cię nie znajdziemy.
Rairarura, gdzieś sama w poszukiwaniu szczęścia Bosa.
Rairarura, noc bez snu-historia jest bardzo prosta.
Rairarura, jakoś tak, z pomocą Księżyca.
Rairarura, rairarura! Gdzie jesteś?
Kiedy wszystkie stragany i okna są zamknięte,
Nigdzie cię nie znajdziemy.
Rairarura, gdzieś sama w poszukiwaniu szczęścia Bosa.
Rairarura, noc bez snu-historia jest bardzo prosta.
Rairarura, jakoś tak, z pomocą Księżyca.
Rairarura, rairarura! Gdzie jesteś?