Мураками — Вернись tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Вернись", wykonawca: Мураками.
Tekst piosenki
Закрой своей рукой глаза моей весны и прошлое верни.
Вернись за пеленой побед, за вечером с вином, с моим календарем.
Припев:
Вернись на неопределенный срок, так одиноко здесь, в открытое окно.
Вернись, я знаю — это нелегко, вернись…
Гуляй, насобирай, шагами по песку босыми прибегу.
Дарю сегодня все тебе, нет места на земле, где спрятаться от всех.
Припев:
Вернись на неопределенный срок, так одиноко здесь, в открытое окно.
Вернись, я знаю — это нелегко, вернись…
Мечтай и создавай наш мир без тишины.
Спасибо. Не спеши. Дыши.
Мне по утрам и перед сном всегда пустое СМС.
Я знаю, что ты здесь…
Так одиноко.
Вернись,
Я знаю — это нелегко, вернись…
Вернись…
Вернись…
Вернись…
Здесь так одиноко. Вернись…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zakryj dłonią oczy mojej wiosny i odzyskaj przeszłość.
Wracaj po pelerynę zwycięstw, za wieczór z winem, z moim kalendarzem.
Refren:
Wróć na czas nieokreślony, tak samotny tutaj, przez otwarte okno.
Wróć, wiem — to nie jest łatwe, wróć…
Chodzić, zbierać, kroki na piasku boso uciekać.
Daję Ci wszystko dzisiaj, nie ma miejsca na ziemi, gdzie ukryć się przed wszystkimi.
Refren:
Wróć na czas nieokreślony, tak samotny tutaj, przez otwarte okno.
Wróć, wiem — to nie jest łatwe, wróć…
Marzyć i tworzyć nasz świat bez ciszy.
Podziękowanie. Nie spiesz się. Oddychać.
Rano i przed snem zawsze mam puste SMS-y.
Wiem, że tu jesteś.…
Jestem taka samotna.
Wrócić,
Wiem, że to nie jest łatwe.…
Wrócić…
Wrócić…
Wrócić…
Jestem tu taka samotna. Wrócić…