Murder By Death — Lost River tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lost River", wykonawca: Murder By Death.
Tekst piosenki
Hush now creature, dry your eyes.
I know a place where a body can hide.
Ooh, I know a place where a body can hide.
Last time I saw you, our table was bare.
If you hurry &join me, I will lead you there.
Sink beneath the water, sink in to the deep,
In a pond just off the road that feeds this muddy creek.
Ooh, in a pond just off the road that feeds this muddy creek.
Though my days are over,
You know where I’ll be,
Swim that lost river to me…
Though my days are done,
The waters will always run,
Swim that lost river to me…
Though I’m gone, don’t be afraid,
Will meet again on the river someday.
The croak of the frogs will lead you true,
Wear a skirt of greenstone, so I know it’s you.
Wear a skirt of greenstone, to drag you to the blue.
Though my days are over,
You know where I’ll be,
Swim that lost river to me…
Though my days are done,
The waters will always run,
Find that la-la-lost river… find me!
Lay your head on the river bed,
Drink from the river &find your way to me.
Ooh, rest your head on the river bed,
Drink from the river &find your way to me…
Ooh, lay your head on the river bed,
Drink from the river &find your way to me Ooh, rest your head on the river bed,
Drink from the river &find your way to me Ooh, drink from the river &find your way to me Ooh, drink from the river &find your way to me Ooh, drink from the river…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cicho, kreaturo, wytrzyj Oczy.
Znam miejsce, gdzie można ukryć ciało.
Znam miejsce, gdzie można ukryć ciało.
Ostatnim razem, gdy cię widziałem, nasz stolik był pusty.
If you hurry &join me, I will lead you there.
Zatonąć pod wodą, zatonąć w głębinach,
W stawie przy drodze, która zasila błotnisty potok.
W stawie przy drodze, który zasila błotnisty potok.
Though my days are over,
You know where I ' ll be,
Płyń do mnie tą zaginioną rzeką.…
Though my days are done,
The waters will always run,
Płyń do mnie tą zaginioną rzeką.…
Though I 'm gone, don' t be afraid,
Spotkamy się kiedyś na rzece.
"The croak of the frogs will lead you true",
Załóż spódnicę z greenstone, żebym wiedział, że to Ty.
Załóż spódnicę z zielonego kamienia, żeby przeciągnąć cię do niebieskiego.
Though my days are over,
You know where I ' ll be,
Płyń do mnie tą zaginioną rzeką.…
Though my days are done,
The waters will always run,
Znajdź tę la-la-lost river ... Znajdź mnie!
Lay your head on the river bed,
Drink from the river &find your way to me.
Ooh, połóż głowę na dnie rzeki,
Drink from the river &find your way to me…
Ooh, lay your head on the river bed,
Drink from the river &find your way to me Ooh, rest your head on the river bed,
Drink from the river & find your way to me Ooh, drink from the river &find your way to me Ooh, drink from the river &find your way to me Ooh, drink from the river…