Murder City Devils — Tell You Brother tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tell You Brother", wykonawca: Murder City Devils.
Tekst piosenki
Little brother, don’t do what i’ve done
Stupidest thing a boy can do is go and fall in love
Well i don’t advocate sitting alone drinking
But sometimes it’s all i can do to keep myself from thinking
And my heart spits on their idea of love, and my heart spits their all heals
and good times
Little brother, don’t do what i’ve done
Nothing will ruin your boyhood faster than going and falling in love
Sometimes i just put that bottle down in my pocket
I go out minicing up and down the streets
Well i don’t advocate walking alone drinking
But sometimes it’s all i can do to keep myself from thinking
I said my heart spits on her idea of love and what she’s done with it
Well i don’t advocate sitting alone drinking
But sometimes it’s all i can do to keep myself from thinking
Little brother, don’t do what I’ve done
Nothing will ruin your boyhood faster than going and falling in love,
don’t do what i’ve done
Tłumaczenie tekstu piosenki
Braciszku, nie rób tego, co ja.
Najgłupszą rzeczą jaką chłopak może zrobić to zakochać się
Nie opowiadam się za samotnym piciem.
Ale czasami to wszystko, co mogę zrobić, by powstrzymać się od myślenia.
I moje serce pluje na ich ideę miłości, a moje serce pluje na ich wszystko leczy
i dobre czasy
Braciszku, nie rób tego, co ja.
Nic nie zniszczy twojego chłopięctwa szybciej niż zakochiwanie się
Czasami wkładam butelkę do kieszeni.
I go out minicering up and down the streets
Nie opowiadam się za samotnym chodzeniem po pijaku.
Ale czasami to wszystko, co mogę zrobić, by powstrzymać się od myślenia.
Powiedziałem, że moje serce opluwa jej ideę miłości i to, co z nią zrobiła.
Nie opowiadam się za samotnym piciem.
Ale czasami to wszystko, co mogę zrobić, by powstrzymać się od myślenia.
Braciszku, nie rób tego, co ja.
Nic nie zniszczy twojego chłopięctwa szybciej niż zakochiwanie się,
don 't do what i' ve done