Muro — Kill tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kill", wykonawca: Muro.

Tekst piosenki

Quétipo de material
Compone nuestro ser
Que se ha dejado acostumbrar
Al idioma de quien
Se conforma con ver
Lo que llega tras un cristal
Y no se preocupa más
De lo que aún queda por contar
Mi cuerpo aún puede hablar
Déjalo que exprese
Cosas que jamás mi voz
Podría decir
De quéclase de libertad
Se nutre lo anónimo
Que escupe sin compasión
Insultos y dolor
No hay explicación
Pues todo es virtual
Y un error de código
Es una evasiva más
Si el cuerpo aún puede hablar
Déjalo que exprese
Cosas que jamás la voz
Podría decir
Déjame escuchar
Una mirada
Antes que mil palabras
Dichas tras un cristal
Déjame poder ver
Una lágrima
O un antojo de felicidad
Que no lo impida nada
Aunque los ojos mientan
Prefiero verlos a imaginar
Entre brumas
y es que si hay una herida
Deja que sea yo quien decida
Si creerlos o no
Déjame escuchar
Una mirada
Antes que mil palabras
Dichas tras un cristal
Déjame poder ver
Una lágrima
O un antojo de felicidad
Que no lo impida nada

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jaki rodzaj materiału
Tworzy naszą istotę
Że pozwolił sobie się przyzwyczaić
W czyim języku
Zgadza się zobaczyć
Co przychodzi za szkłem
I już się nie martwi.
Co jeszcze trzeba powiedzieć
Moje ciało wciąż może mówić.
Niech to wyrazi
Rzeczy, które nigdy nie są moim głosem
Mogę powiedzieć,
Czym jest wolność
Karmi anonimowe
Który pluje bez współczucia
Obelgi i ból
Nie ma żadnego wytłumaczenia.
Cóż, wszystko jest wirtualne
I błąd kodu
To kolejna wymijalność
Jeśli ciało nadal może mówić
Niech to wyrazi
Rzeczy, które nigdy nie głos
Mogę powiedzieć,
Pozwól mi posłuchać.
Spojrzenie
Przed tysiąc słów
Opowieści za szkłem
Pozwól mi zobaczyć.
Łza
Lub pragnienie szczęścia
Niech nic mu nie przeszkodzi.
Nawet jeśli oczy kłamią,
Wolałbym je zobaczyć, niż sobie wyobrazić
Wśród mgieł
i to jest to, że jeśli jest rana
Ja to zdecyduję.
Wierzcie im lub nie
Pozwól mi posłuchać.
Spojrzenie
Przed tysiąc słów
Opowieści za szkłem
Pozwól mi zobaczyć.
Łza
Lub pragnienie szczęścia
Niech nic mu nie przeszkodzi.